-
他们对性骚扰采取零容忍态度。
They have a policy of zero tolerance for sexual harassment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天夜间的温度不会高于零度。
Temperatures will not rise above zero tonight.
《牛津词典》
-
温度计显示温度降到了零度。
The thermometer had fallen to zero.
《牛津词典》
-
这是晚冬晴朗的一天，只有零上几度。
It's a sunny late winter day, just a few degrees above zero.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
五、四、三、二、一、零…我们升空了。
Five, four, three, two, one, zero... We have lift-off.
《牛津词典》
-
你漏掉了一个零。
You've left off a zero.
《牛津词典》
-
一减一等于零。
One minus one is zero.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们产品的市场几乎萎缩到零。
The market for their products fell away to almost nothing.
《牛津词典》
-
这所房子里的地线接在了零线上。
The ground wire in the house is connected to the neutral wire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
远处海岸仍然零星地传来雷声。
The distant thunder from the coast continued sporadically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它起初按$23.50的价格零售。
It originally retailed at $23.50.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
零售部是英国电信公司的摇钱树。
The retail division is BT's cash cow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
遗憾的是，文本有零星的错误。
Unfortunately, the text is sprinkled with errors.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
柜台的售货员少给我找了零钱。
The clerk at the counter gave me too little change.
《牛津词典》
-
他认为海军将不得不再度从零开始。
He opined that the navy would have to start again from the beginning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你应该能找到零碎的休息时间。
You should be able to find the odd moment for relaxation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是找给您的零钱。您要个袋子吗？
Here's your change. Would you like a bag?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨天，那一地区发生过零星的战斗。
There was spasmodic fighting in the area yesterday.
《牛津词典》
-
零下十摄氏度把轿车上的锁冻住了。
Ten degrees of frost had frozen the lock on the car.
《牛津词典》
-
有个零件松了经常卡住机器。
There's a loose part that keeps jamming the mechanism.
《牛津词典》
-
晚上气温能陡降到零度以下。
Temperatures can drop to freezing at night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我觉得酒吧没给我找够零钱。
I think I've been short-changed at the bar.
《牛津词典》
-
这台电脑的所有零星配件还在盒子里。
All the gubbins that came with the computer is still in the box.
《牛津词典》
-
现在仍有零星孤立的势力反对新政权。
There are still a few isolated pockets of resistance to the new regime.
《牛津词典》
-
那家商号仅在本州就有34个零售店。
The business has 34 retail outlets in this state alone.
《牛津词典》
-
他把身上的零钱放进了给孩子的钱箱。
He puts his loose change in a money box for the children.
《牛津词典》
-
我们批发给几家向公众零售的连锁店。
We sell wholesale to several chains that sell retail to the public.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗兰克将一把零钱全部放在了桌子上。
Frank emptied a handful of loose change on the table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伊芙翻了翻零钱袋，找到了30美分。
Eve searched her change purse and found thirty cents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一张五元的钞票—零钱就不用找了。
Here's a five dollar bill—please keep the change.
《牛津词典》