• 已雇来一些人处理积压的工作。

    A number of people have been employed to deal with the backlog of work.

    《牛津词典》

  • 他们雇了个护士来照顾她。

    They hired a nurse to care for her.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们雇了一名新秘书。

    We hired a new secretary.

    《牛津词典》

  • 我为我最小的女儿雇了一个在家吃住的保姆。

    I have a live-in nanny for my youngest daughter.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们雇了一名当地人做向导带领我们翻山越岭。

    We hired a local guide to get us across the mountains.

    《牛津词典》

  • 由于时间不多了,我宁愿我们雇一辆出租车。

    Since there isn't much time left, I'd rather we hire a taxi.

    youdao

  • 这家商店通常雇一些临时售货员来做圣诞节玩具生意。

    The shop usually employs additional salespeople for the Christmas toy trade.

    《新英汉大辞典》

  • 一年之内,我不得不又雇了一个厨师和四个女服务员。

    Within a year, I had to hire another cook and four waitresses.

    youdao

  • 布拉德和安吉丽娜为他们的六个孩子各雇了一个保姆。

    Brad and Angelina have one nanny for each of their six children.

    youdao

  • youdao

  • 雇一名个人造型师,或者使用像J.Crew 这样的商店提供的免费造型服务。

    Hire a personal stylist, or use the free styling service of a store like J.Crew.

    youdao

  • 解释一下为什么你认为这个人是一个好家长。如果你是一个家长并且忙于工作,你会自己照顾你的孩子还是雇一个保姆。

    Explain why you think this person is a good parent. If you were a parent and you were busy at work, would you take care of your children on your own or hire a babysitter.

    youdao

  • 我们或许会再多雇些人,不过现在什么都还没定下来。

    We might be hiring more people but nothing has been decided yet.

    《牛津词典》

  • 她想雇一位职业钢琴家和她父亲一起工作。

    She thought about hiring a professional pianist to work with her father.

    youdao

  • 她并非总能雇得起一名临时保姆。

    She couldn't always afford a babysitter.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我不是花钱雇你整天闲坐着的!

    I don't pay you to sit around all day doing nothing!

    《牛津词典》

  • 他是被雇来整天嘟囔的。

    He is paid to grumble all day long.

    youdao

  • 上星期该公司签约增雇50名工人。

    The firm signed on fifty more workers last week.

    《新英汉大辞典》

  • 不用了,谢谢,我们雇了搬家公司。

    No, thank you, we hired a moving company.

    youdao

  • 另一个选择是雇一个私人教师。

    Another option is to hire a personal coach.

    youdao

  • 听起来,他们就是你想雇的那种人?

    Does this sound like the kind of person you want to hire?

    youdao

  • 我说:“且慢。”我根本没雇你。

    I said, "Wait a minute." I haven't hired you.

    youdao

  • 太太雇了一个公司来设计公寓。

    The wife employed a company to lay out the apartment.

    youdao

  • 不,只需要雇一名翻译参加一个会议。

    No, I only need to hire a translator for a meeting tomorrow.

    youdao

  • A:不用了,谢谢,我们雇了搬家公司。

    A: No, thank you, we hired a moving company.

    youdao

  • 玛丽亚:不,我不会一开始就雇新员工。

    Maria: No, I wouldn't hire new people at first.

    youdao

  • 生意红火,还雇了个帮工。

    Business was good enough to hire a helper.

    youdao

  • 海蒂雇了自己的摄像师来为这报道拍照。

    Heidi hired her own photographer to do a photo shoot for the story.

    youdao

  • 那些美国人会充分信任我而雇我做教练吗?

    Will people - American people - trust me enough to hire me as a coach?

    youdao

  • 我们都雇了家广告公司来研究电视广告了。

    We've even hired an agency to look at television advertising, " he said.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定