市立学校从去年开始集中管理。
The administration of city schools was centralized last year.
集中管理在个人中心的消息。
目的集中管理再生医疗器械。
Objective To study the centralized management of medical equipment.
提出了分布处理与集中管理的系统模式。
The system mode of distributing transaction and centralized management is brought forward.
集中管理的软件和瘦客户机硬件更稳定，停机时间更短。
Centrally managed software and thin client hardware are more stable and lead to less downtime.
有的公司并没有一个完全集中管理的IT部门。
Some companies do not have a completely centralized IT group.
该系统对实现学位论文的集中管理和开发利用具有重要意义。
The system has significance to management and exploitation of degree's thesis.
我明白了，这样真的可以减少时间并集中管理。有意思思…。
I I see, so this can really cut down on time and centralise management. Interesting...
通过集中管理修复磁盘的进程，你能显著感受到成本的减少。
By centrally managing the repair disk process, you can immediately realize significant cost savings.
同时提出了利用元对象实现不同模式数据集中管理和使用的方法。
Also an approach to manage and use engineering data by meta object is proposed.
然而，下面的场景将集中在缺陷管理上。
The following scenario, however, will concentrate on defect management.
集中的服务管理策略可以定义如何应用这些措施。
Centralized service management policies can define how such mediations are applied.
完全集中的管理和控制。
最新的想法是要将这些公司集中在一起管理。
The latest idea is to bring them together under one management.
集中式变更与配置管理的采用路径场景主要拥有三个阶段。
The adoption route scenario for centralized change and configuration management has three major phases.
这些增长主要集中在四个方面：烹饪，美发，护理和护理管理。
Mostly, the rise was in four areas: cooking, hairdressing, hospitality and hospitality management.
一个管理者要做的就是时刻保持注意力集中。
管理时间最好的方法就是不要担心它，首先要集中精力做最重要的工作。
The best way to manage time, however, is not to worry about it, but to focus the work on that which is most important first.
通过集中地管理主数据，可以在单一位置跟踪和管理客户隐私。
Managing master data centrally provides a single location to track and manage customer privacy.
例如，数据可以驻留在集中进行管理的中心位置中。
For example, the data can reside in a central location that is managed centrally.
它不像托马斯·库克那样高度集中化，相比之下更加灵活，管理得也更好。
It is less centralised than Thomas Cook, more flexible and better managed.
集中式变更与配置管理场景。
建立积极的管理方式、集中解决问题、建立和良好友善的员工文化。
Build up positive management, focus on problem solving and prevention and people friendly culture.
负责研究项目的日常管理(主要集中在技术和财务方面)。
In charge of the day-to-day management of a research project (both technical and financial aspect).
因为它是非常集中的管理，所以一夜之间规则就会改变。
Because it's so centrally driven, they can change the rules overnight.
没有足够的集中在内部管理和控制。
There is not enough focus on internal management and control.
软件工程领域对于风险管理的研究主要集中在其过程、工具和方法上。
Current research of risk management in software industry basically focuses on process, tools and methodology.
具有如下特点：科技管理权力集中；
The power of the scientific and technological management is centralism.
具有如下特点：科技管理权力集中；
The power of the scientific and technological management is centralism.
应用推荐