是啊，感情自私的有点让人难以承受。
Yes, the sentiment selfish a little lets the human withstand with difficulty.
这种人生的打击有时候是难以承受的。
那样的痛苦我所难以承受的。
这样的代价是我难以承受的。
灵魂也把胸膛磨得难以承受。
那个事实是难以承受的。
承受难以承受的悲痛。
她从不让迈克尔看出这对她来说是多么难以承受。
该隐对耶和华说：“我的惩罚太重了，难以承受。”
Cain says to the LORD: "My punishment is too great to bear."
这两步行动都会给德国带来难以承受的损失和后果。
Both actions will definitely give Germany an unbearable lost and causality.
他所遭受的缧绁之灾对于他的家庭来说真是难以承受。
The disaster of his being put into prision was unbearable to his family.
燃烧化石燃料需要我们付出代价，这样的代价也许是难以承受的。
Burning fossil fuels has a cost - perhaps an unbearable one.
设计者必须计算出的正常负荷，每个部分将难以承受。
The designer must calculate the normal load that each part will bear.
我从来不会因为大脑吸收的信息量庞大而感到难以承受。
I never feel overwhelmed with the amount of information my brain absorbs.
可能一段时间内所有的建议加在一起变得让人难以承受。
There may come a time when all the Suggestions can become overbearing.
在这个充满无限可能的世界里，选择似乎也会令人难以承受。
In a world of infinite possibilities, choice can seem overwhelming.
当一个人热爱他的艺术时，看来没有什么奉献是难以承受的。
帮助别人的责任心太重会让你的身体、心智及情绪都难以承受。
The responsibility to caring for another can be physically, mentally, and emotionally overwhelming.
正如英语在这些新词面前无可奈何，人们的钱袋也表示难以承受。
Just as the English language has taken a pounding, so have people's wallets.
有时我会在您的作品中感受到一股强烈的忧郁和难以承受的悲情。
Sometimes I feel a great melancholy and barely supported tragedy in your work.
而且切割闭合器价格昂贵，部分患者难以承受，使其使用受到限制。
And its high price is beyond the afford of some patients, which limit its generalization.
一个缺乏秩序与意义的社会必定是一个混乱的、让人难以承受的社会。
A society which lack order and meaning is bound to confusion and difficult to bear.
对于哈蒙德来说，这是任何一个球员都难以承受的，更不用说是新秀了。
To Hammond, that's a load for any player to bear, much less a rookie.
自然具有耐受性：地球能应对一些变化，但是过度的改变将使地球难以承受。
Nature is tolerant: Earth can handle some changes, but major excesses will send it reeling.
自然具有耐受性：地球能应对一些变化，但是过度的改变将使地球难以承受。
Nature is tolerant: Earth can handle some changes, but major excesses will send it reeling.
应用推荐