将这两组隔开是完全必要的。
高耸的山脉将她的村庄与外界隔开。
Towering mountains separate her village from the world outside.
篱笆把庭院的西面隔开。
他们的土地与我们的土地之间以一道树篱隔开。
这张床和房间的其余部分用幕帘隔开了。
每棵树苗要隔开两米。
我们是用两个分隔开的眼睛看东西的。
不同跟踪类别列表，中间以逗号隔开。
A comma-separated list of different trace categories. Useful categories for IDS are.
冒号(：)字符分隔开了目标函数及其定义。
The colon (:) character separates the name of the objective function and its definition.
不要在一行的末尾将一个单词隔开。
这条河将我的地和他的地隔开。
他们的命运在出发之瞬分隔开来。
做完一个练习，就画一条线隔开。
花园的一端已用篱笆隔开来养鸡。
这两个村子由一条公路隔开。
在这个例子中，每个值之间用一个‘：’号隔开。
我发现当方法用空格分隔开时阅读起来会更方便。
I find that it's much easier to read method applications separated with whitespace.
每个卡片条目由一个分隔字符串分隔开。
不同的是，用标签将每个值分隔开，而不是用逗号。
The difference is that a TAB separates each value, rather than a comma.
这条小河隔开我和他的地。
通过这种方式，服务描述就可以与服务实现分隔开来。
In this way, the service description can be separated from the service implementation.
如果想使用多个属性，可以用分号隔开它们。
If you want to use multiple attributes, separate them with a semicolon.
破折号使用在词与词中间用以隔开句子成分。
Dashes can be used to set off material in the midst of a sentence.
您在这里构建一个隔开反模式保护性的屏障。
Here you build a protective barrier against the antipattern.
用绳隔开火区并报告。
元素使用起始标记，如和结束标记，如分隔开。
Elements are delimited by a start tag, such as, and an end tag, such as.
我记起了那扇把我们跟轿车前厢隔开的玻璃窗。
I remember the glass window separating us from the front of the car.
欧元区试图把这三个相对较小的经济体圈出隔开。
The euro zone has tried to draw a line around these three relatively small economies.
他用屏风在起居室中隔开了一些空间，供他睡觉时使用。
He hedged off some space in the sitting room for bedding with a screen.
他用屏风在起居室中隔开了一些空间，供他睡觉时使用。
He hedged off some space in the sitting room for bedding with a screen.
应用推荐