我知道人们的笔迹随着年龄的增长而变化。
I know (that) people's handwriting changes as they get older.
人们的兴趣往往随着年龄而改变。
如今,随着生活节奏加快,人们的闲暇时间越来越少了。
Nowadays, as the pace of life accelerates, people have less and less leisure time.
当人们洗这些衣服时,超细纤维会随着洗涤水一起流到下水道里。
When people wash these clothes, microfibers go down the drain with the wash water.
随着每个夏季的临近,人们都无法逃避它。
As each summer season approaches, there's no escape from it.
随着时间的推移,丝绸之路改变了东西方的人们。
Over time, the Silk Road changed people in both the East and West.
随着经济的进一步发展,人们的生活条件一定会改善的。
With the further growth in economy, people's living condition is bound to improve.
随着工作强度由轻转重,工人们吃得更多了。
As the level of work increased from light to heavy, workers ate more.
人们会随着年龄的增长而改变娱乐方式吗?
Would people change their way of entertainment as they grow older?
但是,随着广告数量的激增,人们不再关注它们了。
But, as the number of ads increased, people stopped noticing them.
随着我们开始关心我们所居住的社区,这里的人们也开始了解和关心我们。
As we come to care about the place we live, the people here grow to know and care about us.
但随着人们变得富有,我想芭比会流行起来的。
But as people get richer I think Barbie will become more popular.
随着人们年龄的增长,睡眠问题会愈加严重。
随着信息服务不断地智能化,未来人们对它们的信赖程度会远超今日。
As messaging services get smarter, people may trust them far more than they do now.
随着货币贬值,人们的工资水平下降。
随着它越来越受欢迎,人们总会试着操控它。
随着人们长大成熟,他们的需求也会发生变化。
随着人们寿命和工作生涯的变长,有些公司甚至在重新设想职业生涯的结构。
Companies are even rethinking the structure of careers, as people live and work longer.
随着时间的推移,人们都会同意我的看法。
我的意思是,人们会随着时间的推移断开他们的电缆线?
随着人们越来越感觉可耻,我们越能看到他们肾上腺皮质分泌的皮质醇水平变高。
And the more shame people felt the more we saw their cortisol levels rise.
有关跨国收养,人们讲述的故事随着时代的前进而不断变迁。
The stories that people tell about international adoption have changed.
随着文化交流的不断扩大,人们对西方饮食的认识也将有所改进。
As cultural communication expands, knowledge of western food will improve.
随着越来越多的人们使用iPad或者类似的工具,潜在的注册用户数也会得到增长。
As more people get them or similar gadgets, the potential subscriber base will rise.
对于这种自相矛盾的也许可作如下解释,随着时间的推移,人们对一定
The explanation for this paradox may be that people become less
伴随着对新鲜食物的追求,人们开始接触本地的家庭农场。
As people seek fresher foods, they have begun to connect with local family farms.
随着社交媒介的世界扩张,每天人们都在建立着许多新人脉关系。
With the ever expanding world of social media many new relationships are made every day.
尽管如此人们依然担心随着秋季的到来,感染的人又会有所增加。
Concerns remain, however, that infection rates will start to increase again come the autumn.
尽管如此人们依然担心随着秋季的到来,感染的人又会有所增加。
Concerns remain, however, that infection rates will start to increase again come the autumn.
应用推荐