请随时准备好，等待进一步的命令。

Please stand by and wait for further instructions.

youdao

尽管你的嘴唇随时准备好诉说。

Yet hold thy lips ready to speak.

youdao

我们要随时准备好拿起武器抗击入侵之敌。

We are ready to take arms at any moment against invaders.

youdao

随时准备好足够的钱，可以自己乘车回家。

Have enough money to get home on your own.

youdao

我随时准备好应对日常生活中的各种要求。

I was poised to respond to the demands of daily life.

youdao

他随时准备好了考试。

He is always ready for the test.

youdao

没有出路…我总是随时准备好收拾东西走人。

I was always used to being able to pick up and leave.

youdao

这可能发生在你身上，所以要随时准备好面试。

It can happen to you, so be sure you're ready to start interviewing immediately.

youdao

如果我们有任何困难，她还随时准备好帮助我们。

She is also ready to help us if we have any difficulty.

youdao

我随时准备好了。

Ready is my middle time.

youdao

想像总是随时准备好在我们里面运转以及欺骗我们。

Imagination is always ready to work in us and deceive us.

youdao

以前没有工作的瘦骨伶仃的光胳膊现在随时准备好干活，因为它可以出击。

Every lean bare arm, that had been without work before, had this work always ready for it now, that it could strike.

youdao

这是因为我爸爸总是全神贯注全身心的投入于他的工作并且总是随时准备好的。

This is because my father rolls up his sleeves and prepares to work hard.

youdao

炸弹已准备好，可随时引爆。

The bomb was primed, ready to explode.

《牛津词典》

只要你准备好了，我们随时可以开始。

A: we can start any time you're ready.

youdao

只要你准备好了，我们随时可以开始。

A: We can start at any time you're ready.

youdao

同时，不要忘记准备好笔和纸随时记下有用信息。

Also, have a pen and paper handy to take notes.

youdao

这个研究小组已准备好随时开始工作。

The research group is ready to start its work.

youdao

同样愿我们当一个随时随地准备好当现成工具，来为神做交给我们的任何事。

But may we be readily available tools for whatever work God would have us do.

youdao

我已经完全准备好了，随时可以出发。

I can leave any time now. I'm good and ready.

youdao

这本书已准备好随时出版。

The book is ready for publication.

youdao

上帝随时要充满我们，只要我们准备好要得著祂。

God is ready to fill us if we are only ready to be filled.

youdao

只要你准备好了，我们随时可以开始。

We can start at any time you're ready.

youdao

是啊。他们已经准备好随时迎战敌军。

Yeah, they're ready for any encounter with an enemy force.

youdao

是啊。他们已经准备好随时迎战敌军。

Yeah, they're ready for any encounter with an enemy force.

youdao