-
汽车随惯性而下直至滑行停止。
The car coasted along until it stopped.
《牛津词典》
-
酒量随年龄的增大而减少。
Tolerance to alcohol decreases with age.
《牛津词典》
-
他在书里夹了一个书签，就随她出去了。
He put a marker in his book and followed her out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女人应该有自由随自己的意愿着装和行事。
Women should be free to dress and act as they please.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
菜单随季节而变动。
The menu varies with the season.
《牛津词典》
-
埃里克10岁时随家人移居德国。
Eric moved to Germany with his family when he was 10.
youdao
-
随我来。
Follow me.; Come along with me.
《新英汉大辞典》
-
如果你的包被抢走，就随它去吧。
If your bag is snatched, let it go.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
马的鬃毛可以随其身体一起刷洗。
The horse's mane can be washed at the same time as his body.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不假思索地随她跳入水中。
He dived in after her without a second thought.
《牛津词典》
-
随信寄上订单一份。
An order form is included in the mailing.
《牛津词典》
-
气候并没有随季节发生显著变化。
The climate did not change dramatically from season to season.
youdao
-
如果你去冲浪，你会随波浪起伏。
If you go surfing, you will rise and fall with the waves.
youdao
-
我们随这封信一起寄给你另一条裙子。
We are sending you another skirt with this letter.
youdao
-
我随信附上两张票。
I enclose two tickets along with this letter.
《新英汉大辞典》
-
随信附上的两个标本信函可能随通知一起发送。
Attached as guidance are two specimen letters that may be sent with the Notice.
youdao
-
我们的小船慢慢随潮顺流而下。
Our boat gently dropped down with the tide.
youdao
-
“先生，你能随我过那边吗？”
"Could you come with me, Sir?"
youdao
-
找到平衡常数，随温度的变化关系。
To find how the equilibrium constant changes with temperature.
youdao
-
“随我来，”男孩欣喜若狂地说？
"Come with me," said the boy, ecstatically.
youdao
-
靠近地面，风速随高度迅速增大。
Close to the ground, wind speed increases quickly with height.
youdao
-
可见时，这类工具提示可以随光标移动。
While they are visible, they move with the cursor.
youdao
-
让那黑色之花随它去开吧！
Let the black flower blossom as it may!
youdao
-
应该随每个时间记录时区。
You should record a time zone with each time.
youdao
-
需求随季节而变化。
The demand varies with the season.
youdao
-
所以在高温极限下，能量随温度变化而变化。
So in the high temperature limit, the energy does change with temperature.
youdao
-
“不过就随它去吧，”他补充。
"However, let it go," he adds.
youdao
-
文档随工具联机提供。
Documentation is provided online with the tool.
youdao
-
文档随工具联机提供。
Documentation is provided online with the tool.
youdao