她被商店橱窗里陈列的新裙子所吸引。
Her attention was engaged by the display of the new dress in the shop windows.
她不再看任何商贩陈列的物品了。
She did not glance at the display of a single other merchant.
你将会被陈列的文物完全吸引住。
所有陈列的物品都是模型。
它们就是她的，就像除此以外那些陈列的东西一样。
你到一大傢具店去看看他们陈列的货品。
You go to a large furniture store to see what they have on display.
我排队时，一直盯着柜台上陈列的本本。
As I stood in line, I kept staring at the planner displayed on the counter.
珠宝商泰勒先生正在欣赏一个新陈列的橱窗。
Mr Taylor, the owner of a jewellery shop was admiring a new window display.
我们面前陈列的饼和酒就展示了这样的品性。
这是首次在酒店陈列的文物国宝，它是罕见的。
This is the first national treasure in the hotel display artifacts, it is rare.
职位描述：1、品牌基础陈列的规范、指引；
该系统采用积木块式的元胞，行陈列的模式结构。
孩子们的注意力都集中在商店橱窗里陈列的玩具上。
The children zeroed in on the display of toys in the store window.
色彩、灯光、空间陈列的合理搭配是室内设计的关键。
Color, light, space, reasonable collocation is the key of interior design.
马先生，我看到那里陈列的你们的跑车。看上去真漂亮。
Mr. Ma, I saw your racing bicycles over there. They really look smart.
本期视觉“店内视觉营销之一”将为您指导店内陈列的技巧。
One store Visual Merchandising will guide your store display techniques.
这个博物馆里陈列着每一位美国总统的蜡像。
他的绘画现陈列在美术馆中。
实际上，我看到的陈列物几乎就是它当下的样子。
To all intents and purposes, I see the display as it is right now.
这些模型如今都陈列在椭圆形办公室的书架上，我每天都会看到。
They rest on the bookshelves in the Oval Office, and I see them every day.
如果您的陈列柜是相当的凉爽，油也会好好的在那儿，不会变坏。
If your cabinets are fairly cool, oil should be fine there, too.
看着他的衣服在夜里陈列出来是件欢快的体验。
Seeing his clothes laid out at night was a joyful experience.
另一些出色的小提琴则陈列在斯特拉·瓦迪博物馆。
Another group of magnificent fiddles is on view in the Stradivari museum.
他母亲的骨灰就在这个陈列橱中的白盒中。
公司拥有充裕的营运资本，但太多的设备滞留在陈列室未得出售。
It had too much working capital and too much gear sitting unsold in showrooms.
公司拥有充裕的营运资本，但太多的设备滞留在陈列室未得出售。
It had too much working capital and too much gear sitting unsold in showrooms.
应用推荐