这种自行车的设计减少了风阻及曳力的影响。
The design of the bicycle reduces the effects of wind resistance and drag.
排列不齐和阻生的智齿通常要拔掉。
Wisdom teeth that are not well aligned and become impacted are often removed.
看着月亮不可阻逆地高升,也就是在我们内心求索一种不寻常的宁谧。
To watch the moon move inexorably higher is to find an unusual stillness within ourselves.
具有最低的流阻(实际上为零)。
该研究拓宽了汽车减阻节能的途径。
The research broadens the way of reducing drag and saving energy.
结果表明该薄膜有明显的压阻效应。
They show that the film exhibits remarkable piezoresistive effect.
独听暮蝉临水坐,十年林壑阻归心。
Listen evening cicada sitting alone near the water, ten years Linhe resistance's hearts.
北部的一切交通均为暴风雪所阻。
All communications with the north have been stopped by snowstorm.
由于天气恶劣船在此被阻已有三天。
装备特殊连接件,以防止气阻。
Special connector is supplied with float drain to prevent air lock.
植树种草既能阻沙,又能固沙。
Planting trees and grass can not only resist but also fix sand.
第三部分:犯罪阻却事由的定位。
预防盐膏层阻卡的安全操作技术。
Safety operative technology to prevent choke in the salt layer.
公共汽车被大风雪所阻,因而耽搁了。
The bus was held up by the snowstorm, thus causing the delay.
论述了磁性液体粘性减阻技术的原理。
The principle on viscosity drag reduction or magnetic fluid is discussed.
第五部分:犯罪阻却事由的基本分类。
The fifth part: The basic classification of crime obstructed.
公共汽车被暴风雪所阻,因而耽搁了。
The bus was held up by the snowstorm, (thus) causing the delay.
实验观测到异常的压阻效应。
大军的前进受恶劣气候所阻。
壁体与埋管间没有气隙热阻。
雪阻住了汽车道上的交通。
现在,只剩下高阻的钨核。
Now, only the tungsten core with its high resistance remained.
建立路阻函数是交通分配一个关键问题。
The establishment of the impedance function is a key to the traffic distribution.
由于天气恶劣,船只被阻在此已经一周。
由于天气恶劣,船只被阻在此已经一周。
应用推荐