-
我把闹钟定在7点钟闹响。
I set the alarm clock for 7 o'clock.
《牛津词典》
-
为电话账单已闹过口角。
There have been minor squabbles about phone bills.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她仍爱耍爱闹,还是上大学时的那副老样子。
She's still the same fun-loving person that I knew at college.
《牛津词典》
-
她在与丈夫闹离婚。
She's divorcing her husband.
《牛津词典》
-
在我为那个可怜的女孩清理包扎伤口时,她不哭不闹。
The poor child never cried or protested when I was dressing her wounds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
母亲厉声斥责吵吵闹闹的孩子。
The mother snapped at the noisy children.
youdao
-
全校学生吵吵闹闹地冲进操场。
The whole school rushed noisily into the playground.
youdao
-
怎么,是喝威士忌的酒鬼闹的!
Why, it's ha'nted with whiskey!
youdao
-
他们总是这么吵吵闹闹的吗?
Are they always so noisy?
youdao
-
汤姆的整个班级都是一个模式——躁动不安、吵吵闹闹、麻烦不断。
Tom's whole class were of a pattern--restless, noisy, and troublesome.
youdao
-
外面吵吵闹闹的,出了什么事?
There is a great noise outside. What's happened?
《新英汉大辞典》
-
孩子们总是在院子里吵吵闹闹。
The children always racket about in the courtyard.
youdao
-
每隔两天,将你的闹表往前调个10分钟。
Every two days, set the alarm for just 10minutes earlier.
youdao
-
每隔两天,将你的闹表往前调个10分钟。
Every two days, set the alarm for just 10 minutes earlier.
youdao
-
他说:“丽萃,你在闹些什么?”
"Lizzy," said he, "what are you doing?"
youdao
-
现在我知道,都是饼干给闹的。
Now, I know it was just the biscuits.
youdao
-
为什么他们好像总是闹分手呢?
Why do these couples seem to always implode?
youdao
-
我们的历险热热闹闹的开幕了。
Our adventure kicked off with a rousing start.
youdao
-
这件事已经闹到了美国的法庭。
The issue is already before the courts in America.
youdao
-
昨天早上,我的闹钟没像往常那样在7点钟闹。
Yesterday morning, my alarm clock didn't ring at 7 o'clock as usual.
youdao
-
他因闹饮而酩酊大醉,直到被送往医院为止。
He had roistered and drunk until he was sent to the hospital.
youdao
-
在电话里争吵会很闹,也让别人不自在。
Arguments on the phone get really loud and can make others uneasy.
youdao
-
我们闹够了,该去工作了。
We've horsed around long enough. It's time to get to work.
youdao
-
闹钟每天早上7点闹响。
The alarm clock rings at 7 every morning.
youdao
-
但是,在批评者看来,这些都是小打小闹。
But these, critics say, are piecemeal.
youdao
-
他们又吵又闹,餐馆的主人把他们撵了出去。
The owner kicked them out of the restaurant for being loud and disorderly.
youdao
-
他们又吵又闹,餐馆的主人把他们撵了出去。
The owner kicked them out of the restaurant for being loud and disorderly.
youdao