在行与行之间要留出间隙，以便作必要的修改。
Please leave a space between the lines for the necessary corrections.
如果在授权和捕获之间有一个长的时间间隙，那会怎么样呢？
What if there is a long time gap between the authorization and the capture?
上下车时，请留意列车与站台之间的间隙。
While boarding or alighting the train, please mind the gap between the train and platform.
或是工作学习的间隙练习10分钟。
Or try three 10-minute workouts to break up a long study session.
门的垂直边缘应该保持统一的间隙。
这样代替了拥有间隙的排队中的存在。
尺寸是过滤网拆卸的最小间隙。
闪电和雷鸣之间只有瞬息的间隙。
Only an instant intervened between the flash of lightning and the thunder.
在维修前后都要检查制动衬片的间隙。
冲裁间隙对冲裁过程有着很大的影响。
测量减摩轴承轴承间隙并找出平均值。
Measure bearing clearance of antifriction bearing and find mean value.
这(指间隙)是能量节点的所在。
这个间隙不够大。
我现在已经在日常工作间隙去组织这样社区交流。
I'm committed now to holding these community meetings at regular intervals.
是不是因为刹车片之间的间隙太大了？
It is because of the big clearance between the brake facings?
间隙是靠近你的同一个家伙。
我可以用午休时间锻炼。开会间隙也行。
I'll squeeze it in at lunchtime. I can just run out between meetings.
在热传的道路上移除空气间隙和空气囊。
关节间隙狭窄，部分消失。
当然，你可以在学习的间隙读你的语法。
所有间隙手动或电动调整。
关键部件之间的间隙小。
你闭合间隙，能量被集中，你就成为物质。
You close the gap, the energy gets concentrated, you become the matter.
比赛的间隙，你有很多时间可以去野外旅行。
一个新的图片对象使用指定的顶部间隙值。
在较大的间隙内，此液体有限制流通的性能。
In the larger interstices, this fluid has the ability to limit circulation.
检查您的火星塞积碳和检查火星塞白金间隙。
Check your spark plug for carbon and check the spark plug gap.
难道时间不就像爱，是不可分割没有间隙的么？
难道时间不就像爱，是不可分割没有间隙的么？
应用推荐