宇宙的结构不可能被简化为一个物理问题。
The structure of the universe may not be reducible to a problem in physics.
我们的问题是“结构性的”，需要很多年才能解决。
Our problems are "structural", and will take many years to solve.
我们的问题是“结构性的”，需要很多年才能解决。
Our problems are "structural," and will take many years to solve.
基金管理行业和股票市场的结构，或许也加剧了问题的严重性。
The structure of the fund management industry and stock market may also exacerbate the problem.
它出问题是由于它的财务结构。
第一个也是最显眼的问题是两种语言的结构不匹配。
The first and foremost problem is the structure mismatch between both languages.
矩阵式结构中的职权可能取决于要确定的问题的类型。
Authority in a matrix structure could depend on the type of issue to be decided.
有一个问题是，类的格式需要在一个目录结构中。
One issue is the format of the class needs to be in a directory structure.
在某种情况下，智能结构甚至能采取行动来预防和减轻问题。
In some cases smart structures can even take action to prevent or mitigate a problem.
所以让我们问问，这个问题是否有最优子结构。
So let's ask, is there an optimal substructure to this problem.
问题是太薄的硅片失去结构支撑力，导致整个电路崩解。
But this causes a problem. Since it is so thin, it soon collapses.
人口结构的问题已经出现一段时间了。
该项目的结构更像是(造成该问题的)元凶。
设计一个信息结构可以归结为三个基本问题。
Designing an information structure comes down to three basic questions.
问题1：CouplingFacility列表结构和队列大小。
问题1：dpsi结构对排序的影响。
如果大脑结构在患者的这个问题上很重要，我们如何解决它？
If brain structure is important for this issue in patients, how can we address it?
也存在着结构性问题。
但是问题是基础的RSS不能被用来传送结构化的信息。
But the problem is that basic RSS cannot be used to deliver structured information.
问题中的基础结构是一个测试结果跟踪系统。
The infrastructure in question was a test results tracking system.
关于参考体系结构，还存在一些类似鸡和蛋的关系的问题。
There is something of a chicken and egg problem with respect to a reference architecture.
显然，要修复这个问题，必须避免循环的类层次结构。
Obviously, to fix this problem, you must avoid the cyclic class hierarchy.
同时也是一个结构性问题和交流的失败。
It's both a structural problem and a failure of communication.
您手边有体系结构内需要马上处理的问题的列表。
You have a list of problems within the architecture that need immediate attention.
特定于问题领域的各种解决方案体系结构视图。
Various views of the solution architecture specific to the problem domain.
的确美国最终将不得不解决其结构性的不平衡问题。
It's true that America will have to address its structural imbalances eventually.
再一次重申，这不是一个MVVM问题，而是更普通的体系结构考虑。
Again, this is less an MVVM problem and more a general architecture consideration.
卡梅隆的真正问题是结构性的。
目前财政预算的亏空根源在于结构性问题而非循环性问题。
The root cause of the current shortfall is structural rather than cyclical.
目前财政预算的亏空根源在于结构性问题而非循环性问题。
The root cause of the current shortfall is structural rather than cyclical.
应用推荐