为了完全掌握一门外语，有四点至关重要。
In order to know a foreign language thoroughly, four things are necessary.
在那个国家中，没有一点门路就很难找到职业。
据官方规定的入场时间上午十点整还有几分钟的时候，门突然打开了。
A few minutes before the official start time of 10am, the doors are thrown open.
但是如何找到最佳切入点更像是一门艺术，而不是一门科学。
But finding the appropriate point to act tends to be more art than science.
如果不行的话，可以试一下那些更贵的酒店，付一点小费给门童。
Failing that, try the concierge at a more expensive hotel, and tip them.
我应该明天早晨早一点出门吗？
你最好早一点出门以避开早上的交通。
单一门户=单一故障点
他的职责是每晚11点后把所有的门都锁上。
His duty is to lock all the doors after 11 o 'clock every night.
小猫缩着身子从刚开了一点儿的门中挤过来。 。
这家店平日是早上9点开门吗？门吗？
我们多囤点水吧，万一被暴风雪堵在家里出不了门了呢。
Let's stock up on water in case we get snowed in during the blizzard.
他说七点钟。妈妈，您帮我开一下门好吗？
我准时在叁点钟敲了他的门。
小猫缩着身子从刚开了一点儿的门中挤过来。
阿伽门农将去接送他们，这样在来回的道上都能学一点儿。
Agamemnon could go in for them, and could learn a little on the way out and in.
这一点的安保是由安全门和安全开关触头来实现的。
This is safeguarded by a safety door and a safety switching contact.
在这个点之前，门是关闭的。
那好的，先生，您的飞机在7点15分从14A号门起飞。
Clerk: Ok, sir. Your flight leaves from Gate 14A at 7:15 exactly.
而学习一门外语最必要的一点就是良好的态度。
The most essential thing needed to learn a new language is a good attitude.
“靠后站，”门外传来了虫尾巴的声音，“离门远一点，我进来了。”
"Stand back, " came Wormtail's voice. "Stand away from the door. I am coming in. "
一般情况下，他八点出门。
不过早上八点之前抖门垫儿是可以的。
You can shake your doormat, however, but only before 8am in the morning.
尽管已经是上午10点了，商店的门仍然锁着。
Though it was 10:00 a. m., the door of the shop remained locked.
他走向他的妻子，并且告诉他妻子，让他当这个孩子的父亲是一点门都没有。
He went to his wife and said that there was no way that he could be the father of that child.
是对过去的虚拟，我敢肯定如果你早一点出门的话，你能赶上车的。
I 'm sure you would have caught it, if you had set a bit earlier.
在泡沫里，对“临界点”的利用是一门艺术。
在泡沫里，对“临界点”的利用是一门艺术。
应用推荐