加快构建扩大消费的长效机制。
We will move faster to set up a permanent mechanism for boosting consumption.
建立健全调解能力培养长效机制。
Setting up and improving a permanent mechanism for the fostering of mediation ability.
可完全渗透入皮肤，维持长效的功能。
With convenient use and high safety, it thoroughly infiltrates into skin to maintain long effect.
第四章为万州农民增收长效机制的构建。
Chapter 4 is about construction of the long-term mechanism to increase Wanzhou farmers.
应着眼于长效机制的建设，抓好队伍管理。
We should grasp the rank management and the construction of long - term system.
本产品兼具即时和长效的去皱、防皱效果。
This product also has effect of immediate and long-term wrinkle removal and resistance.
但是这首先要建立一个联盟的长效合作机制。
However, this first of all to establish a coalition of long-term cooperation mechanism.
即使在很苛刻的环境中，仍能长效保护钢铁表面。
Even in a very harsh environment, still can protect the steel surface.
早些时候红茶已经被证实在血管内皮功能中起到短效和长效作用。
Black tea has previously been linked to short - and long-term improvements in endothelial function.
医德医风建设需要配套的评估体系才能形成长效机制。
A supportive appraisal system is needed in medical ethics construction to guarantee its persistent effect.
建立职业安全健康管理体系，建立安全生产长效机制。
Occupation safety and health management system and the long-term mechanism of work safety must be set up.
时间：进口原装日本机芯，原装长效电池支持3年供电；
Time :Import original Japan core , original long-term effect battery support for 3 years charging.
加入后长效不变质；需高温固化交联，使用量1.0%。
结论：灰色理论可用于预测长效药物释放体系的药物释放过程。
CONCLUSION: Grey theory can be used to precisely predict long period drug release process.
对超限超载货物运输形成机理的研究是长效治理超限超载的基础工作。
The mechanism study of overloading is the previous task of long-term control mechanism.
将优化后的模型与原模型进行了对比，同时定性分析了表面生长效应。
Optimized model is compared with original model and the surface growth effect is described qualitatively.
将优化后的模型与原模型进行了对比，同时定性分析了表面生长效应。
Optimized model is compared with original model and the surface growth effect is described qualitatively.
应用推荐