-
多数问题都是人为错误造成的。
Most of the problems were due to human error.
《牛津词典》
-
如果键入错误的密码，程序即中止。
If the wrong password is given the program aborts.
《牛津词典》
-
这篇文章中有多处错误和疏漏。
There were a number of errors and omissions in the article.
《牛津词典》
-
那是个错误，我们永远不会再犯了。
That was a mistake. We'll never do it again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用错误的手段和他们打交道。
She took the wrong approach in her dealings with them.
《牛津词典》
-
我认为这个决定是个天大的错误。
This decision is, I feel , a huge mistake.
《牛津词典》
-
我们所持的态度是：干涉是错误的。
We take the view that it would be wrong to interfere.
《牛津词典》
-
她是无辜的；那是身份判断错误。
She is innocent; it was a case of mistaken identity.
《牛津词典》
-
这是学英语的人常犯的错误。
It's a common mistake among learners of English.
《牛津词典》
-
这是他们几乎总要犯的错误。
It's a mistake they almost always make.
《牛津词典》
-
这是错误的决定，毫无疑问。
It was the wrong decision—there are no two ways about it.
《牛津词典》
-
我但愿没人注意到我的错误。
I prayed that nobody would notice my mistake.
《牛津词典》
-
在她看来，那样做是错误的。
It was, in her judgement , the wrong thing to do.
《牛津词典》
-
我们已经发现错误所在并会将其纠正。
We've discovered what went wrong and are going to put it right.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
认为有容易的选择是错误的。
It is wrong to suggest that there are easy alternatives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
答案正确打钩，错误打叉。
Put a tick if the answer is correct and a cross if it's wrong.
《牛津词典》
-
我爽快地承认我犯了错误。
I freely admit that I made a mistake.
《牛津词典》
-
我们犯了一个很大的错误。
We've made a dreadful mistake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很快就看出错误所在了。
I soon spotted what the mistake was.
《牛津词典》
-
你要格外小心，别犯错误。
You need to be extra careful not to make any mistakes.
《牛津词典》
-
我们错误地以为她会同意。
We were wrong to assume she'd agree.
《牛津词典》
-
我们错误地以为她会同意。
We were wrong to assume that she'd agree.
《牛津词典》
-
法官的结论显然是错误的。
The judge's conclusion was plainly wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不愿承认自己的错误。
He was loath to admit his mistake.
《牛津词典》
-
仿效他的做法是错误的。
It would be a mistake to follow his example.
《牛津词典》
-
我很快意识到犯了错误。
I soon realized the mistake.
《牛津词典》
-
我总是犯同样的错误。
I keep making the same mistakes.
《牛津词典》
-
我犯了个愚蠢的错误。
I made a stupid mistake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的预订中有个错误。
There was a mistake over his booking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哎呀，出了个小错误。
Whoops, that was a mistake.
《柯林斯英汉双解大词典》