• 那些烜赫一时的人物一个个销声匿迹

    The once powerful figures have also disappeared from the scene one after another.

    《新英汉大辞典》

  • 到1930年底默片销声匿迹

    By the end of 1930, the silent picture was stone dead.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 圈内雄踞首位许多年,突然销声匿迹了

    After years at the top, she just vanished from the scene.

    《牛津词典》

  • 去年这个丑闻似乎逐渐销声匿迹了

    The scandal had seemed to fade over the past year.

    youdao

  • 到了午夜,这次反叛就销声匿迹了

    By midnight the revolt had died down.

    youdao

  • 可是知道后来沈阳销声匿迹了

    But who knew afterwards it went into hiding in Shenyang.

    youdao

  • 销声匿迹好长时间

    He was not heard of for a long time.

    youdao

  • 就可以销声匿迹

    She can disappear forever.

    youdao

  • 很多这样的只是有个开门红然后便销声匿迹了

    Many people like him got a flying start but soon disappeared.

    youdao

  • 很多这样的只是有个开门红然后便销声匿迹了

    Many people like him got a flying start but soon disappeared

    youdao

  • 汤姆·里德尔在段时间里销声匿迹

    And that was the last that was seen or heard of Tom Riddle for a very long time.

    youdao

  • 有闲阶级概念数十年前销声匿迹

    The idea of the ' leisure class' has been dying for decades.

    youdao

  • 销声匿迹

    He has disappeared without trace.

    youdao

  • 不管怎么说北京很多老字号就这样慢慢销声匿迹

    In any case, many of Old Beijing on the so slowly disappeared.

    youdao

  • 那个歌星也只是昙花一现,出了张唱片销声匿迹

    The singer is a flash in the pan after releasing a few records.

    youdao

  • 卜居那些粉红色巨大宅邸里无所事事的阔佬寓公们似乎也销声匿迹了

    The idle rich in the big pink houses seemed to have gone underground.

    youdao

  • 卜居那些粉红色巨大宅邸里无所事事的阔佬寓公们似乎也销声匿迹了

    The idle rich in the big pink houses seemed to have gone underground.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定