-
松鼠钻进了树根处的一个洞。
The squirrel disappeared into a hollow at the base of the tree.
《牛津词典》
-
葆拉钻进汽车后驾车而去。
Paula got into the car and drove off.
《牛津词典》
-
他不声不响地钻进被子。
He slid into bed.
《牛津词典》
-
天下起雨来,我们立即钻进一家最近的咖啡馆。
It started to rain so we dived into the nearest cafe.
《牛津词典》
-
可爱的螃蟹钻进沙子里。
The pretty crabs dig into the sand.
youdao
-
汤姆在犁沟里跑来跑去,最后钻进了一个废弃的老鼠洞。
Tom ran about amongst the furrows, and at last slipped into an old mouse-hole.
youdao
-
我钻进了干净平整的被单中。
I slipped between the crisp clean sheets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她挥手道别后就钻进了汽车。
She waved bye-bye and got into the car.
《牛津词典》
-
她放下杯子,钻进了被子。
She set her glass down and slid under the covers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她钻进汽车里,开走了。
She got in her car and drove off.
《牛津词典》
-
球不可思议地弹过他的肩膀,钻进了球网。
The ball bounced crazily over his shoulder into the net.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这只鼠掘洞钻进沙里。
The rodent burrowed its way into the sand.
《牛津词典》
-
最后,他钻进了她的肚子。
At last, down he went into her stomach.
youdao
-
我嗖地一声钻进了地铁。
I grabbed hold of a subway car.
youdao
-
当我上床睡觉时,我总是钻进床单和被子之间。
When I go to bed I always creep in between the sheet and the cover.
youdao
-
另一个让人稍有担心的问题是水下杂物会钻进涡轮机叶片中。
Another slight concern is submerged debris floating into the blades.
youdao
-
他一头钻进那本新书里,读了个通宵。
He dove straight into the new book and read all night.
youdao
-
小红袄跑出门外,钻进树林。
She ran to the door, and out into the forest.
youdao
-
他们急忙钻进地铁避雨。
They dived into the Underground to escape the rain.
youdao
-
它没有进入我的钢笔,却钻进我的毛笔。
However, it did not enter my pen but did come into my writing brushes.
youdao
-
灰尘随风从每个裂缝钻进房间里。
Dust blew through every crack in the room.
youdao
-
身边漆黑一片,他钻进一个打开的电梯内。
Inside, he dove into an open elevator just as everything went black.
youdao
-
天快黑时钻进了一条船,想找个地方睡觉。
Went into a boat to find somewhere to sleep.
youdao
-
孩子们很快穿好衣服钻进车里。
The children quickly dressed and got in the car.
youdao
-
他试着爬上梯子想从窗户钻进去。
He tried to climb up a ladder to get into his house through a window.
youdao
-
但是有一只蚊子钻进了毛毯里面。
But one mosquito went inside of the carpet.
youdao
-
我们只是钻进了车厢里看不见任何人。
We just get into our car pods and never see anyone.
youdao
-
他钻进了这个团体,并成了它的成员。
He chiselled the body in and became a member of it.
youdao
-
他钻进了这个团体,并成了它的成员。
He chiselled the body in and became a member of it.
youdao