地毯是用平头钉钉在地板上的。

The carpet was tacked to the floor.

《牛津词典》

每块板都钉在两根垂直的木制支撑物上。

Each slab was nailed to two straight wooden supports.

《柯林斯英汉双解大词典》

我把它剪了下来，钉在我工作室的墙上。

I cut it out and pinned it to my studio wall.

《柯林斯英汉双解大词典》

他已经把这张便条用图钉钉在了她的门上。

He had tacked this note to her door.

《柯林斯英汉双解大词典》

我把通知钉在墙上了。

I pinned the notice up on the wall.

《牛津词典》

他们把通知钉在门上。

They pinned a notice to the door.

《柯林斯英汉双解大词典》

你要我怎么做，像这样被钉在门上吗？

What do you want me to do, nailed to the door like this?

youdao

用钉子把两块板钉在一起。

Join two boards with nails.

youdao

钉在房子上的七个马蹄铁可以保护房子不受任何邪恶力量。

Seven horseshoes nailed to a house will protect it from all evil.

youdao

他用图钉把那张风景画钉在墙上。

He thumbtacked the picture of landscape to the wall.

youdao

他们把这些纸钉在附近的墙上。

The papers are then pinned to a nearby wall.

youdao

老师把通知钉在布告栏上。

The teacher pegged a notice to a notice board.

youdao

再加上，音乐被钉在了一个地方地方。

Plus, that music is stuck in one place.

youdao

能不能麻烦将这些报告钉在一起？

Could you please staple the reports together?

youdao

我会把这些新的图画钉在墙上。

I will nail up the new pictures on the wall.

youdao

木匠用螺丝钉将锁钉在门上。

The carpenter screwed a lock on the door.

youdao

木匠用螺丝钉将锁钉在门上。

Screw the carpenter screwed a lock on the door.

youdao

我可以帮你把它们钉在头上。

I can staple them to your head.

youdao

你能帮我把报告用钉书钉钉在一起吗？

Could you help me to staple the reports together?

youdao

但不要用你迫切的凝视把他们钉在墙上。

'But don't pin them to the wall with your insistent stare.

youdao

他把几块木板钉在一起做了一个箱子。

He nailed boards together to make a box.

youdao

老师们通常把最好的作业钉在展示板上。

The teachers usually pin up the best work on the board.

youdao

汇率又一次，或者说一直，都钉在美元上。

Exchange rates are once more, in effect, tied to the dollar.

youdao

如果再近一点，它能把人穿透，钉在地上。

A little bit closer than that, it would've pinned them to the ground.

youdao

因此，这是把你自己钉在当下的一种方式。

So this is one way of nailing yourself down to the present moment.

youdao

因此，这是把你自己钉在当下的一种方式。

So this is one way of nailing yourself down to the present moment.

youdao