安装失误可能性降到最低。一量系统出现故障，电缆与设备可以快速分离。
The cable and apparatus will separate immediately once there is fault in System.
得分越高，系统可以完成的计算量就越大。
通过消化系统吸收的胶原蛋白量是极小的。
The amount of collagen that is absorbed through the digestive system is "extremely little."
这里和系统状态也是同样的量。
对于一种占有50%市场交易量的方法，其本身也会给市场带来系统性风险。
A group that accounts for nearly 50% of a market also introduces systemic risk.
您的系统有多大的吞吐量需求？
许多系统工程师很难理解他们自己的工作量或者工作特性。
Many system engineers have a hard time understanding their own workload or job behavior.
该系统的吞吐量比并行搜索实现要好很多。
The throughput of this system is much better than a parallel search implementation.
系统因超出负荷量而出现故障。
它度量正在有多少通信量发送到系统。
It is a measure of how much traffic is being sent into the system.
要想显示系统上所有工作负载分区的系统吞吐量，输入
To display system throughput of all workload partitions along with the system, type
熵是衡量一个系统有序程度的量。
它取决于操作系统的网络支持能力和传输量。
It depends on the operating system and the ability to support network throughput.
它们的系统会因为过于复杂而在工作量增加时失灵。
Their systems are often complex, and can buckle under an increase in work load.
运用双位移传感器构成的系统可有效地测量塑料与金属配副时塑料的磨损量。
The twin displacement transducer system can measure effectively the wear of plastic against metal pairs.
因此，沉降量的控制是本优化系统的核心内容。
Settlement control is the most important theory in optimization of composite foundation design.
本课题旨在研究和开发一个具有自然交谈风格的大词汇量连续语音识别系统。
The research will lead to a new recognition system for the spontaneous and conversational speech.
随着知识量的迅速增长，引文网络已经形成了一个超大规模的网络系统。
With the rapid increase of knowledge, a large scale citation network is formed.
一种系统，包含处理过程工具、量测工具、和处理过程控制器。
A system includes a process tool, a metrology tool, and a process controller.
该系统计算量小，可满足实时性分析的要求。
The system has low computation cost and meets the demands of real time analysis.
认识这个最普通的哈密顿量不含时双态系统。
Realization that this is the most general two state system with time independent Hamiltonian.
在本研究中，我们建立了一套量测发光二极体接面温度的系统。
In this study, we have set up a system to measure LED junction temperature.
在传统的CT系统中，系统的硬件成本和计算量都是非常巨大的。
In a traditional cone-beam ct system, the cost of product and computation is very high.
分辨率表示成像系统能够再生目标物细节之量额。
Resolution indicates the amount of object detail that the imaging system can reproduce.
介绍将系统动力学方法运用于电力需求量的中长期预测中。
The system dynamics are applied in the medium long term electric power demand forecasting.
话务量需求是受多种因素影响的非线性系统。
The telephone traffic demand is nonlinear system affected by various factors.
可是随着公司的业务量的增加，那个系统就不行了。
But as the company's business increased, the system on the point of death.
可是随着公司的业务量的增加，那个系统就不行了。
But as the company's business increased, the system on the point of death.
应用推荐