他就是以那样一种方式建立了量子力学的另一种形式。
He set up in that way an alternative form of quantum mechanics.
量子力学有太多的相关性和理由。
但最主要的是量子力学能预测可能性。
原理对于理解量子力学是必需的吗？
Is Complementary Principle Essential to Understand Quantum Mechanics?
从量子力学的角度看，真空并不不乱。
本节的结果是量子力学所深切关心的问题。
The results of this section lie at the very heart of quantum mechanics .
我们的日常世界真的遵循量子力学规律吗？
它们只是同一个理论，也即现在的量子力学的两种形态。
They were just two aspects of the same theory, which is our present quantum mechanics.
要获得这种量子力学试验的成功，我们还有很长的路要走。
那是不正确的，因为这种理论是量子力学方面的。
一个纯粹量子力学的计算得到了完全相同的结果。
A full quantum mechanical calculation leads to precisely the same formula.
由此可知，量子力学确实深刻的改变了我们的生活。
那么，量子力学还需要更多的资金进行深入研究？
我可以很确定的告诉大家：没有人真正了解量子力学。
I can safely said (that) no body understands quantum theory.
掌握一些量子力学知识当然有帮助，但这并不是必须的。
Some knowledge of quantum mechanics would be helpful but not essential.
量子力学中绘景的概念是经典力学中参照系概念的推广。
The picture concept in Quantum is extension of reference system concept in Classical Physics.
通过量子力学系统的基本概念，解释基本的薛定谔方程。
Basic SchrOdinger equation is explained by means of the fundamental concept of quantum mechanical system.
量子力学的确雄伟壮丽，然而内心却告诉我，它还不是那回事。
But an inner voice tells me that it is not yet the real thing.
绝大部分的家庭作业，除了很少的考题，将以课本《量子力学》为基础。
Most homework, but few exam problems, will be based on the CTDL text.
最终，磁性产生于由自转的量子力学特性（quantum-mechanical property）。
Magnetism is, ultimately, the result of a quantum-mechanical property known as spin.
最终，磁性产生于由自转的量子力学特性（quantum-mechanical property）。
Magnetism is, ultimately, the result of a quantum-mechanical property known as spin.
应用推荐