换热网络是能量回收利用中的一个重要系统。
Heat exchanger network is an important subsystem of energy recovery process.
免疫系统是维持机体自身稳定的一个重要系统。
Immune system is a very important system to maintain homeostasis in body.
容灾备份对于重要系统具有不可替代的重要性。
Data backup and disaster tolerance is very important for pivotal systems.
针对重要系统可靠性要求,特设计了一种双cpu控制系统。
Require to important system dependability, a kind of Double CPU control system is designed.
为维持平衡,生态系统“顶点”的大鱼可能和小鱼一样重要。
To maintain a balance, big "apex" fish may be as important as the small one.
这些河流在一个重要的灌溉系统的北部汇合了。
一个高效而可持续发展的交通系统的创建是非常重要的。
The creation of an efficient and sustainable transport system is critical.
重要的因素是机床转轴系统的设计。
The important factor is the design of machine tool's spiale system.
在任何一种数据库系统中,性能是最重要的因素之一。
Performance is one of the most important factors in any type of database system.
在SOA当中,这是系统实现和运营非常重要的一方面。
In SOA, this is a very important aspect of system implementation and operation.
按照RUP,测试是系统开发的一个重要部分。
According to RUP, testing is an important part of system development.
医院在卫生保健系统中起着重要的作用。
特别地,逆向工程中的一个重要的活动是恢复系统的架构。
In particular, one important activity in reverse-engineering is to recover the architecture of the system.
对于已经在生产中的遗留系统,测试确实更加重要。
Indeed tests are even more important for legacy systems already in production.
系统中最重要的文件都可以从这里访问。
The most important files of the system are all accessible from here.
对于任何网络,一个辨别用户的系统都是非常重要的。
A system to identify users is vitally important for any network.
如果此数据丢失,就丢失了系统中的重要信息或状态的更改。
If this data is lost, you lose important information or a change in state within the system.
本文设计开发的“离散数学”试题库系统也是其中重要的一个方面。
This development of the "discreate mathematic" test system is a important part of it.
缓存是一项用于提高系统性能的重要技术。
Caching is a important technique for improving the performance of a system.
对于媒体播放器而言,最重要的操作系统考虑事项是硬件支持。
For a media player, the most important operating system consideration is hardware support.
对于任何一个高效方便的文件归档系统来说,适合你是最重要的。
For any system to be useful and effective, it must also be convenient for you.
卫生系统也可发挥重要作用。
此时建立系统的性能策略非常重要。
It is important here to establish performance policies for the system.
比给教育系统排名更重要的是知道如何改进。
But even more important than ranking school systems is knowing how to make them better.
一项重要说明:性能调优与系统具有密切关系。
One important note: performance tuning is very system specific.
确保系统上有足够的分页空间很重要。
It's important to ensure you have enough paging space on your system.
系统可用性在实时系统或业务环境中非常重要。
System availability is very important in a realtime system or business environment.
使用这个系统重要的经验教训和知识都能够被快速传递以实现最大的好处。
With this system, critical lessons and knowledge are transferred immediately to get the most benefit.
使用这个系统重要的经验教训和知识都能够被快速传递以实现最大的好处。
With this system, critical lessons and knowledge are transferred immediately to get the most benefit.
应用推荐