是那个放在箱子里的吗，海关？

Is that the one in the case?

youdao

你属于所描述的这一图景里的吗？

Do you belong in that picture?

youdao

你知道我们如何知道我们不是在母体里的吗？

You know how I know we're not in the matrix ?

youdao

应该就是我的吧，是放在那个很轻的箱子里的吗？

Perhaps it is mine, is that the one inside a light case?

youdao

你能展示一下你是怎样进入到这个小瓶子里的吗？

Would you show me how to get into the small bottle?

youdao

你能听清那张专集里的歌词吗？

Can you hear the words on the album?

《柯林斯英汉双解大词典》

你们俩在树林里分的道吗？

Did the two of you split up in the woods?

《柯林斯英汉双解大词典》

你的咖啡里要放糖吗？

Do you take sugar in your coffee?

《牛津词典》

邮件里有他们来的信吗？

Is there a letter from them in the mail ?

《牛津词典》

你能把你的书都放进这个箱子里吗？

Can you put your books all together in this box?

《牛津词典》

你听说了不幸的老哈里的近况吗？他妻子离他而去了。

Have you heard about poor old Harry? His wife's left him.

《牛津词典》

包里有什么重要的东西吗？

Was there anything important in the bag?

youdao

这看起来像是会在自然界里发生的吗？

Does it look like something might occur in nature?

youdao

它在你的肚子里吗？

Is it in your tummy?

youdao

是像在新鲜的树林里那样吗？

Was it there as in the fresh woods?

youdao

汤姆，学校里挺热的，是吗？

Tom, it was middling warm in school, warn't it?

youdao

你可把它们放进我的口袋里吗？

Could you put them in my pockets?

youdao

你能把它放到我的邮箱里吗？

Can you put it in my mailbox?

youdao

你的学校里有驴吗？

You had donkeys in your school?

youdao

你能让我从你的罐子里喝点水吗？

Will you allow me to have a drink from one of your jugs?

youdao

你不知道有多少包装里是没有说明书的吗？

You don't know how many packs are without manuals?

youdao

我的意思是，你能看到他和农场里那些健壮的男性混在一起吗？

I mean, can you see him mixing with all those hearty males down the farm?

youdao

是像在一个神圣的教堂里那样吗？

Was it there as in a holy church?

youdao

那份工资单里包括欠我的所有钱吗？

Will that paycheck include all the money I am owed?

youdao

你就不能讲讲食品柜里的故事吗？

Can't you tell any larder stories?

youdao

那是中国的万里长城吗？

Is it the Great Wall in China?

youdao

你愿意生活在一个没有死亡的社会里吗？

Would you like to live in a society without death?

youdao

先生，你相信这样的人在另一个世界里是快乐的吗？

Do you believe such people are happy in the other world, Sir?

youdao

我能变得“黝黑”和“英俊”，但我能变得“高大”，就是“黝黑和英俊”里的“高大”吗？

I could be dark and handsome, but could I ever be the "tall" in "tall, dark and handsome?"

youdao

这是他吃晚饭的时候从银器里偷的吗？

Had he stolen it from the silverware at dinner?

youdao