-
大家都准备好了吗？开演！
Everybody ready? It's showtime!
《牛津词典》
-
我们都准备好了照相机。
We all had our cameras at the ready.
《牛津词典》
-
不论多数人做何决定，我都准备好了遵从。
Whatever the majority decided I was prepared to go along with.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两队都准备好了开球。
Both teams are ready to face off.
《牛津词典》
-
我的手下都来工作了，而且我让他们都准备好了。
My people come to work and I get them all revved up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个人都准备好了，不是吗？
Everybody is ready, isn't he?
youdao
-
离比赛还有20分钟，大家都准备好了吗？
It's 20 minutes away from the competition. Is everyone ready?
youdao
-
他把一切都准备好了。
He has got everything ready.
youdao
-
时间过得很快，很快，一切都准备好了，以迎接善良的奶奶。
The time went by quickly, and soon everything was ready to welcome the good grandmama.
youdao
-
很明显，你修补它的方法是把它乘以这个常数，现在我们都准备好了。
It's very clear the way you patch it up is that you multiply it by this constant and now we're all set.
youdao
-
一切都准备好了，咱们走吧！
It's all lined up, let's go.
《新英汉大辞典》
-
我期待你们上课前都准备好了。
I expect you to come to class prepared.
youdao
-
老兄，别担心，我都准备好了。
B: Don't worry man. I'm good for it.
youdao
-
老兄，别担心，我都准备好了。
Don't worry man. I'm good for it.
youdao
-
两小时前我们把一切都准备好了。
We got ready for everything two hours ago.
youdao
-
“三明治都准备好了，”她妈妈说。
"The sandwiches are all ready," said her mother.
youdao
-
西多夫的进球，我们都准备好了。
Seedorf scored and we all did really well.
youdao
-
他们不仅做了准备，他们都准备好了。
They're not just groomed; they're ready.
youdao
-
他们不仅做了准备，他们都准备好了。
They're not just groomed;they're ready.
youdao
-
是(的)。莪把(一)切都准备好了。
Yes. I have everything ready here.
youdao
-
四点半了。一切都准备好了。
It was half past four. Everything was ready.
youdao
-
丹尼尔：一切都准备好了，我们出发吧！
Daniel: We are ready. Let's roll!
youdao
-
现在，查找词典定义的一切都准备好了。
At this point, you have everything in place to look up dictionary definitions.
youdao
-
一切都准备好了，不是吗？
Everything is ready, isn't it?
youdao
-
她说她把一切都准备好了。
She said that she had got everything ready.
youdao
-
我都准备好了。
I know I'm ready.
youdao
-
实验的一切都准备好了。
Everything is ready for the experiment.
youdao
-
会议的一切都准备好了。
Everything is ready for the meeting.
youdao
-
‘一切都准备好了。’
'Everything's ready.'
youdao
-
‘一切都准备好了。’
'Everything's ready.'
youdao