血液是把氧气输送到身体各部分的媒介。
Blood is the medium in which oxygen is carried to all parts of the body.
公司租下整个建筑物，使用部分的空间然后把剩下的地方转租出去。
The company rented the building, occupied part and sublet the rest.
即便在同一个区域内，不同部分的情况也总是在变化。
Even within a single field, conditions are always changing from one section to the next.
如果您因为这部分的任何文章而感到不适，请让我们知道。
If you feel uncomfortable because of any article in this section, please let us know.
这些薄薄的晶体能传导大部分的能量。
大部分的印度上层种姓都信奉卡莉女神。
让我感到愧疚的是，他在做大部分的工作。
大部分的博士后的工作都是由研究会资助的。
博物馆新建的侧翼楼与大楼其他部分的风格有些不一样。
The new wing of the museum was not really in character with the rest of the building.
他大部分的演讲都用来反驳他在外交政策上受到的各种批评。
He spent most of his speech rebutting criticisms of his foreign policy.
绝大部分的学生迅速举手。
大部分的普通感冒和流感都是病毒引起的。
Most forms of the common cold and flu are caused by viruses.
大部分的土壤在径流高峰期仍然是冻结的。
Much of the soil is usually still frozen during peak run-off.
它是如何成为英国文化的重要组成部分的呢？
大部分的沙漠植物可能最好都被归类为旱生植物。
Most desert plants are probably best classified as xerophytes.
你应该使用下面的图表来确定你在阅读部分的分数。
You should use the chart below to determine your score in the reading section.
财产犯罪构成了 Heyes小姐大部分的报道。
Crimes against property make up most of Miss Heyes' reporting.
他们通常独居，并且很乐意独自度过大部分的时间。
They usually live alone and are happy to spend most of their time by themselves.
这样我对第一大部分的这些微观环境的东西就没有疑问了。
Then I'm OK for the first main part, all of the microenvironment stuff.
我们进化出了大量出汗的能力，并且失去了大部分的皮毛。
We evolved the ability to sweat plentifully, and lost most of our fur.
它们阻挡了大部分的太阳能，使它永远无法到达地球表面。
They block most of the solar energy so it never reaches Earth's surface.
可能由于它们从食物中摄取大部分的水分，它们几乎不需要水。
They require little water, perhaps because they obtain much of their moisture from their food.
学校是我们的第二个家，我们花大部分的时间在这里生活和学习。
School is our second home where we spend the majority of time living and learning.
虽然如此，还是会有部分的成功。
主体部分的MIME媒体类型。
检查声明该部分的消息定义。
但是全部或者部分的大型企业也是这样。
应用推荐