小镇天边露出的红光是那么的自然。
当爱已经变成一种习惯的时候，它就像是呼吸，那么的自然。
When love becomes a habit, it's like breathing. It's so natural.
想要以此邂逅吗？那么我可以激活你的自然的频率。
所有那些显示家庭作业没多少价值的研究，自然也就不那么让人意外了。
All that research showing little value to homework may not be so surprising after all.
你讲话的时候不要那么紧张。(应该放轻松，自然一些。)
例如一款“每日一词”的语言学习辅助软件，那么推送量自然就是每天一次；而新闻类的应用在播报最新新闻的时候，是否要随时Push，就应该加入编辑上的考虑了。
For example, a "word of the day" app would send out an update daily.
在这个最好的故事情节里，两个人的互动都是那么自然和轻松。
In the best scenario, everything clicks for both people and conversation is natural and easy.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic.
如果是这样，那么我们对大自然的认识将会大为提高。
Such being the case, the understanding of nature would be greatly improved.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。
I study nature because I am curious, like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
记住上面的名言：如果大自然可以从容的完成所有的事情，那么你也能。
Remember the quote above: if nature can get everything done without rushing, so can you.
还有一段时间应该进行创造这种不那么自然的活动。
当一条搭讪语以问题的形式出现，那么对话就自然而然地展开了。
When a pick-up line is in the form of a question it fosters conversation.
其实去相信你的感觉并不像乐观主义者所讲的那么顺其自然。
And trusting your feelings is not as easy as the optimists say it is.
这些发现使我们想到大自然总是那么丰富多彩，比我们的想象更要奇妙的多。
These discoveries remind us that nature is often richer and more wondrous than our imagination.
不幸的是，这并不像看上去那么简单或自然。
Unfortunately, this isn't always as easy or natural as it seems.
如果你希望能自然地产生尽可能多的生长激素，那么在我们睡觉的过程中就可以实现这个了。
You want to maximize your production naturally and this is done while we’re asleep.
如果大自然中的天堂听起来让你觉得有吸引力，那么别忘了到南岛去玩一玩。
If Nature's paradise sounds alluring, make a point of visiting South Island.
那么，为什么不选择一些可以恢复您的自然视觉方便？
So then, why not opt for something that can restore your natural vision conveniently?
如果你失去了与自然的接触，那么你必然会失去与其他人的联系。
If you have lost touch with nature, then you will inevitably lose relationship with another.
那么只好顺其自然了：不平衡的增长不能永远地持续下去。
那么，是否有更为自然的方式将我们从睡梦中唤醒呢？
很短时间后的一天你会突然发现，本来根本没注意，却听懂了，是那么自然。
A very short time after the day you will suddenly find that it did not pay attention to, but understood, is so natural.
如果自然是真的话，那么人类理性的，必须的结果自然力量。
If naturalism is true, then human reason must be the result of natural forces.
(笑声)他说的第二件事是，“如果孩子们有兴趣那么教育就会自然发生。”
"(Laughter) the second thing he said was that," If children have interest, then education happens.
(笑声)他说的第二件事是，“如果孩子们有兴趣那么教育就会自然发生。”
"(Laughter) the second thing he said was that," If children have interest, then education happens.
应用推荐