寻求避难的家庭数目上升了17%。
只有真正的难民才能申请政治避难。
他们在一个防空洞里避难。
他们在大使馆围区内避难。
我睡眼惺忪地跟着父亲来到避难所。
我看到了另一个车站,一个在旷野中央的避难所。
I saw another stop, a shelter in the middle of the open country.
在接下来的几个小时里,我看到数百人从避难所出来。
Over the next few hours, I watched hundreds of people come through the shelter.
他的教堂成了数千逃避内战的人们的一个避难所。
His church became a sanctuary for thousands of people who fled the civil war.
它是濒危物种的独特避难所。
家是我的避难所。
有许多人到个圣地来避难,但他们不配,所以被拒之门外。
Many have sought sanctuary here, but they were not worthy, and were turned away.
这个避难所也是这只骆驼的家园。
日元成了全球可资选择的避难所。
大约有三百万人住在临时避难所。
And about three hundred thousand are living in temporary shelters.
此时,最好的避难所就是公司债券。
At the moment many of the best refuges are to be found in corporate bonds.
提供给避难人员的狭窄房间。
人们惊慌失措地奔向避难所。
我在哪里可以找到避难所?
想要进入避难所你得穿过落满灰尘的通道。
To get to the shelter you are to go through the dusty passage.
这样的避难所寥寥可数。
许多人以我为怪。但你是我坚固的避难所。
I have become like a portent to many, but you are my strong refuge.
连警察局都成了避难所。
我们在另一个避难所。
然而,申请避难的妇女依然面临巨大的障碍。
But women who apply for asylum will still face significant obstacles.
她说:“这其中包括来南非寻求避难的人。”
"They include people who came to South Africa to seek asylum," she said.
哪里可以找到避难所?
避难者都分发到了食物、水和毯子。
避难者都分发到了食物、水和毯子。
应用推荐