确保孩子们遵守法律是父母的责任。
It is parents' responsibilities to make sure their children abide by the law.
现在该是旅行社经营者们遵守法律和他们自己的行业规范的时候了。
It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct.
首要的是,每个人都必须遵守法律。
他们可以在遵守法律的同时继续使用煤炭。
在一个健康的社会中,民众必须遵守法律。
就这点儿论,你得遵守你家乡所在的州有关抽奖的法律。
As such, you are subject to the laws of your home state regarding sweepstakes.
在其他国家,有关公司的经营也要遵守当地的法律和规定。
In other countries, the operation of relevant companies should also observe local laws and regulations.
互联网公司若要在中国经营,就要遵守中国的有关法律和规定。
Internet companies doing business in China should abide by China's laws and regulations.
党的创始人必须承诺遵守法律。
The founders of the party must be committed to obeying the law.
你拒绝遵守我们的法律?
对不守规矩的会员,欧盟通常会通过公开曝光和非常规的法律诉讼使它遵守成员国法规。
Wayward members can usually be brought into line by public exposure and the odd lawsuit.
我们认为遵守法律是十分重要的。
Michail说,“我们知道这片土地的法律是什么,我们遵守法律。”
We understand what the laws of the land are, and we stick with it.
我的组织遵守法律法规。
遵守法律是非常重要的。
我将遵守上帝颁发、世人认可的法律。
当你在国外的时候,一定要遵守当地的法律。
遵守法律是我们的义务。
供应商必须知道且遵守进行生产的每个国家当地的法律。
Vendors should know and follow the local law for each country of production.
他称他会遵守法律改变商店标识的语言。
He said he would change his own signs to comply with the law.
遵守法律,不然你会受到惩罚的。
法律是要遵守的,不是被违反的。
法律就是这么规定的,我们只能遵守了。
他遵守当地的法律。
哪部法律该遵守、哪部法律可以忽视,这不是由我们来决定的。
在进入中国国境以后,请遵守中国当地的法律法规。
After entering China, please comply with local laws and regulations in China.
我们必须遵守我国的法律。
我们必须遵守我国的法律。
应用推荐