这种疾病很少造成死亡，算是不幸中之幸。
这种新的化学物质还会造成神经损伤。
这并不是要减少这种损失所造成的悲剧和痛苦。
This is not to minimize the tragedy and pain such a loss can generate.
这种差异是由不同的天气模式造成的。
机器学习是造成这种混乱的主要原因。
Machine learning is the technology that's responsible for most of this disruption.
造成这种海上流亡者漩涡的原因可以在最近的岸上找到。
The reason for this swirl of maritime outlawry can be found on the nearest shore.
如果人们知道造成这种噪声的是什么，觉得难受的几率会增加。
If people knew what caused the noise, they tended to rate it as more unpleasant.
但是，正是这种论调影响和造成了倒退。
这种差异有大部分原因是历史造成的。
他说这种细菌一般不会造成问题。
造成这种减少的有三个原因。
这种情况会造成致命性心律失常。
答：关于第一个问题，造成这种情况的责任显然不在中方。
A: on your first question, China is certainly not to blame for the situation.
如果优化器在计划时没有必要的信息就会造成这种情况。
This can happen when the optimizer does not have the necessary information at planning time.
现在认为她的死亡是由这种先存疾病造成的。
Her death is now thought to have been caused by this pre-existing disease.
造成这种趋势有很多原因。
这种干涉造成的连锁反应就是好奇心逐渐钝化。
The net effect of this interference is a blunting of curiosity.
这种策略的目的是在极短的时间内造成轰动效应。
许多人在这种情况下会误认为是自己造成的。
Lots of people in this situation might mistakenly think the argument is their fault.
尽管奥巴马仍然领先，然而，这种攻击已经造成了损失。
Even though Obama is ahead, the attacks have taken their toll.
令人讨厌的期望造成了这种结果。
蒙特瑞公园市的许多现状造成了这种可能性。
是特定的环境造成的这种特质吗？
这种损失反过来又会对社会造成伤害，使增长率降低，就业减少。
That loss in turn hurts society in lost growth and in lost job creation.
这种情况会给企业造成很严重的问题。
是谁造成这种局面？
造成这种现象的就是科学家们所说的暗能量。
Scientists call the culprit behind this accelerationdark energy.
这种啤酒是用传统方法酿造成的。
这种啤酒是用传统方法酿造成的。
应用推荐