• 出于相互支持和对逝者的敬意,我们现在站到了一起。

    We stand together now in mutual support and in reverence for the dead.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在那里留下了许多给逝者留言的卡片。

    Many CARDS left there paid tribute to those lost.

    youdao

  • 也许,也许我已明白,逝者如斯。

    Maybe, maybe I understand that lost time is never.

    youdao

  • 钱云孟是逝者钱云会的弟弟。

    Mr Qian is a close cousin of the deceased.

    youdao

  • 中国将神龛保存在逝者的房间里。

    The Chinese keep shrines to the dead in their homes.

    youdao

  • 是这样,世尊。是这样啊,善逝者。

    So it is, Blessed One.

    youdao

  • 常听说时光如水,逝者如斯。

    Often heard that time such as water, lost time is never.

    youdao

  • 她轻轻地说:逝者如斯。

    She gently said: Passes Quickly.

    youdao

  • 正因为此,今天,我们要为逝者的家属祈祷。

    That is why, on this day, we pray with the families of those who died.

    youdao

  • 逝者如斯,不舍昼夜,时光如梭,人生苦短。

    Time Passes Quickly, around the clock, time Rusuo, life is hard and short.

    youdao

  • 这个过程既表达了对逝者的爱,又表达了对生者之爱。

    Through this process love is expressed to the dead and the living.

    youdao

  • 我觉得与以往不同的是,人们又多了一处地方去纪念逝者。

    I think the difference was having the extra site now to go and visit.

    youdao

  • 自责/压抑 :孩子往往觉得自己对逝者的死有责任,或者因为对逝者曾经有过的行为而觉得自己不好。

    because of her/his behavior with the person who had died.

    youdao

  • 自责/压抑 :孩子往往觉得自己对逝者的死有责任,或者因为对逝者曾经有过的行为而觉得自己不好。

    because of her/his behavior with the person who had died.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定