数据通过连接停止，这还是一个事件！
数据通过连接进行接收，这也是一个事件！
一个最好的方法，是通过连接名录。
One of the best ways to do this is through link directories.
把这个数字除以10，通过连接到架空。
Divide this number by 10 to find the overhead by connection.
这些过滤器无法通过连接。
但是，通过连接互联网反驳这些人的努力。
But the Internet countered that effort by connecting those people.
您还可以通过连接池配置数据源（DataSource）。
You also can configure a Data Source with the connection pool.
这些技术是单独的组件，必须通过连接代码连接在一起。
These technologies are separate components that must be brought together by connecting code.
文本主要是通过连接工具的网络比如说互联网来传播的。
The text is conveyed via devices connected over a network such as the Internet.
即，通过连接谓词，CUST_INTEREST表的选择性非常强。
That is, table CUST_INTEREST could be very selective through the join predicate.
只要通过视频会议软件连接，你的脸就会出现在艾娃的屏幕上。
Just connect via video conferencing software, so your face appears on Ava's screen.
每个点都应该通过一条线连接到下一个点上。
Each point should be connected to the next in series by a line.
然后它们尝试去追踪通过这些数据连接到每一块数据。
They then try to trace through every piece of data linked through those.
您应当注意到连接已通过。
在本节中，您将看到，客户端连接通过故障转移得以保持。
In this section, you will see that the client connection also survives through the failover.
处理器通过内存总线连接到物理内存。
The processor is connected to physical memory by the memory bus.
通过共享存储器连接来完成的开销最低。
The lowest overhead would be through a shared-memory connection.
通常，应用程序可以通过多个连接端口用相关事件处理程序创建事件过滤器。
Generally, an application can create event filters with associated event handlers through multiple connection ports.
将手机通过US B连接到电脑上。
电子航线图表会通过与互联网连接的宽带卫星自动升级。
Electronic sea charts update automatically via a broadband satellite connection to the Internet.
接下来，可以通过发出连接命令连接数据库。
该模块的代码必须通过JNDI查找连接池。
The module's code must look up the connection pool through JNDI.
到队列管理器的远程连接通常通过通道进行。
Remote connections to a queue manager typically occur over a channel.
大多数传统VPN解决方案通过支持单个连接进行工作。
Most traditional VPN solutions work by supporting a single connection.
我们的大多数人通过线缆或者卫星连接来接收高清电视。
Many of us get our HDTV from cable or satellite connections.
最终用户只通过这个IP连接应用程序。
It is through this IP only that the end users will connect to the application.
设计者通过和设备连接的电脑屏幕进行瞄准。
The shooter aims using a computer screen linked to the device.
您可以通过与LAN连接的打印机在现场打印成绩副本。
You can print copies of your score on the spot via the LAN-attached printer.
您也可以利用它通过bio库建立SSL连接。
It is also used to set up the SSL connection through the BIO library.
您也可以利用它通过bio库建立SSL连接。
It is also used to set up the SSL connection through the BIO library.
应用推荐