你患的感冒是病毒性的呢还是普通性的？
You are suffering from the flu is a virus of this nature or ordinary?
DB 2 9.5实现了客户机连通性的又一次演变。
DB2 9.5 brought yet another evolution for client connectivity.
它是一般拓扑中连通性的好的推广且是可乘的。
It is good extension of connectedness in general topology and it is productive.
对于这种相通性的笃信，既有积极效果也有消极效果。
There are positive and negative effects to a belief in interconnectedness.
故障转移也可以用于维护网络应用程序的连通性。
Failover can also be used to maintain network application connectivity.
联通性是一项重要的社交标志物。
到目前为止一切还不错，现在可以测试ssh的连通性了。
在这方面，他与他同胞的通性是不相同的。
In this he was different from the generality of his countrymen.
生产环境中使用哪种类型的网络连通性和协议？
What kind of network connectivity and protocols are used in the production environment?
为什么所有现代人类有这种创造艺术品的通性？
Why do all modern humans share the compulsion to make works of art?
添加新的连通性提供方。
其他的就显得较为公平了，市场的流通性越强，相对要耗费的资本就越少。
Other things being equal, the more liquid a market, the lower the cost of capital.
选择合适的DB 2 9.5客户机连通性选项。
想想我们当今社会的连通性给我们所带来的无限机遇。
Think of the endless opportunity our connectedness provides.
在文档管理器中，与微软办公套件的互通性(Interoperability)并不是一个新玩意。
Interoperability with the Office suite is nothing new in document management.
如开票人或提款人作类似限制，则票据的流通性就会遭到破坏。
A similar restriction by a maker or drawer would destroy the negotiability of the instrument .
这可能是最基本的网络连通性检测。
令每个人惊讶的是，会有太多的连通性。
Much to everyone's surprise, you could have too much connectivity.
普通性如果被避免在它，那是它应该是具体的。
Generalities should be avoided in it, that is, it should be specific.
支持加入无线数据连通性是建设成为您的安全思科网络基础。
Support for adding wireless data connectivity is built into your secure Cisco network foundation.
超边连通性是衡量网络可靠性的一个重要尺度。
Super edge connectivity is an important measure of network reliability.
目的：探讨交通性脑积水一种新的治疗方法。
Objective: To discuss a new way for treatment of communication hydrocephalus.
实验结果表明，该机制具有良好的连通性和抗捕获性。
Experimental results show that the mechanism has good connectivity and resilience.
研究灰拓扑空间的连通性。
我的工作表很有变通性，使我十分自由。
你需要进行一些步骤的互通性检测。
You will need to take further steps to test for interoperability.
在均匀车流的场景下建立车车通信的连通性模型。
Under the uniform traffic scenario in the establishment of vehicle to vehicle communications connectivity model.
抽风的意思是网络连通性非常不好。
Choufeng means the network connection is in a very bad situation!
重建的纳兰德大学应该重拾其往昔的世界连通性。
The new Nalanda should try to recapture the global connectedness of the old one.
重建的纳兰德大学应该重拾其往昔的世界连通性。
The new Nalanda should try to recapture the global connectedness of the old one.
应用推荐