我们途经的餐馆。
在神带领他们途经的路上，他们还会遇到其他的敌人。
Here is one who opposed them in the very road God had planned they should take.
我给所有要买的东西列了一个清单，并试图找出哪些可以通过其它途经获得。
I made a list of everything I bought and tried to figure out which I could get in another way.
穆拉维耶夫一伙流窜的大部分线路都途经中国领土。
碰到你，是我的幸运，仍是只是途经。
上帝所赐于我们在基督里的恩典不单只是需要而是唯一达到救恩的途经。
God's grace in Christ is not merely necessary but is the sole efficient cause of salvation.
而这种反映要做到客观、真实、理性，实地调查的方法是比较合适的重要途经之一。
To make an objective and rational study, on-the-spot investigation is a rather proper method.
练习，练习，再练习，是成功的唯一途经。
我乘坐的航班改变航线途经雅典。
这些结果为茶叶加工工艺的研究提供一条新的途经。
The results could provide a new way to study processing technics model for tea.
他们的路线使他们途经一个村庄。
碰到你，是我的幸运，还是只是途经。
我们的旅行社安排我们途经意大利。
对言语活动的分析是研究更多言外之意的另一种途经。
So the analysis of the speech event is another way for studying more illocutionary acts.
人工心脏是目前解决心脏移植供心来源不足的一种有效途经。
Artificial heart is a promising device in solving insufficient natural heart supply for heart transplant.
有两种继续进行的途经。
对期限技术的用途经常被混淆在文献。
The use of the term technology has been often confused in the literature.
它是杭州至欧洲首条真正意义上的、无需中途经停的直航。
It is the first truly no-transit direct flight which is between Hangzhou and Europe.
对于真正的进展来讲，我们需要对假说进行试验的一种系统的途经和更好的战略。
For real progress we need a methodical approach and a better strategy for testing hypotheses.
为建筑物下采矿开辟了新的途经。
为建筑物下采矿开辟了新的途经。
应用推荐