拥有汽车的人数一直在逐渐上升。
There has been a gradual increase in the number of people owning cars.
猪流感的确诊病例逐渐上升。
她的名次逐渐上升，一度接近乒乓球世界排名首位。
She rose to near the top of the world table tennis rankings.
最近有一个逐渐上升的意识…
卡塔尔识字率逐渐上升。
背景：肾移植后妊娠数量正在逐渐上升。
Background: There has been an increase in the number of pregnancies in renal transplant recipients.
建筑用地缺乏将造成房地产价格逐渐上升。
建筑用地缺乏将造成房地产价格逐渐上升。
到目前为止，该百分比逐渐上升到17%。
总部经济逐渐上升为一个城市经济的身份象征。
Headquarters Economy is gradually becoming a symbol of a city identity.
温度开始逐渐上升。
因为随着商品的变得比金钱更加真贵，价格也就逐渐上升。
Asstprof Because prices increasingly will rise as goods become more dear than money.
作为回报，他的工资也逐渐上升，一天计算机系统发生故障。
In return, his salary worked up. One day, the computer system went wrong.
拥有汽车的人数一直在逐渐上升。洪水的逐渐消退。
There has been a gradual increase in the number of people owning cars.
当我们向西旅行时，我们注意到陆地地势在逐渐上升。
As we travel westward, we'll notice that the land is getting higher.
幸运的是，需求与供应的价格敏感性都会随着时间逐渐上升。
Fortunately, the price sensitivity of both demand and supply will increase with time.
现在按揭违约呈逐渐上升趋势。并且，贷款的使用迫使地价不断攀升。
And here too prices were driven higher by the use of borrowed money.
CPK活性都高于对照组，而且随着应激次数的增加，CPK活性有逐渐上升的趋势。
With the increase of amount of stress, there is a rising trend of CPK activity.
随着太阳逐渐升高，温度也同样在上升，没过多久她的头已经开始嗡嗡作响。
The sun grew hotter as it rose, and before long her head was pounding.
晨雾通常在太阳上升后逐渐消失了。
The morning fog usually melts away as the sun rises in the sky.
在大多数地区，消费水平正在上升，企业的经营信心也在逐渐增强；
Consumer and business confidence is rising in most parts of the world;
在大多数地区，消费水平正在上升，企业的经营信心也在逐渐增强；
Consumer and business confidence is rising in most parts of the world;
应用推荐