• 是个愚蠢透顶想法

    It was a mad idea.

    《牛津词典》

  • 多么糟糕透顶的天气

    What bloody awful weather!

    《牛津词典》

  • 原谅我这么说,一个讨厌透顶家伙。

    He's a pain in the butt, if you'll pardon the expression.

    《牛津词典》

  • 我们迈阿密套糟糕透顶的公寓住了星期

    We spent a week in a gruesome apartment in Miami.

    《牛津词典》

  • 昨晚做了一个糟糕透顶的——梦见耗子了。

    I had a rotten bad dream last night--dreampt about rats.

    youdao

  • 看起来就像绝望透顶的女人。

    She comes across as desperate.

    youdao

  • 今天倒霉透顶不是一个

    You're not the only one who had a lousy day.

    youdao

  • 谁也不想发作这些倒运透顶

    Nobody wants to have these bad things.

    youdao

  • 喝了他们那糟糕透顶的浅灰角咖啡

    I drank their vile greyish coffee.

    youdao

  • 糟糕透顶比赛是个发臭的世界

    A lousy play; it's a stinking world.

    youdao

  • 昨晚项糟糕到透顶

    Last night there were two unlucky things happened.

    youdao

  • 上帝荒谬透顶的胡说

    God is a nonsensical monster.

    youdao

  • 是个愚蠢透顶的讨论

    It is an asinine discussion.

    youdao

  • 单身狗的情人并不一定糟糕透顶的哦!

    Being single on Valentine's Day doesn't have to suck.

    youdao

  • 本糟糕透顶的

    That's a rotten book!

    youdao

  • 真是受够这个假期那些让人失望透顶电影

    OK, enough of those disappointing films we've had this holiday.

    youdao

  • 这种建议的结果就是糟糕透顶的故事毫无趣味

    This advice always leads to terrible stories in which nothing interesting happens.

    youdao

  • 这个讨厌透顶的上校正向一个姑娘送秋波呢。

    The horrid old Colonel was making sheep's eyes at a girl.

    youdao

  • 选择职业付出个人代价糟糕透顶的

    The personal cost of my chosen career is atrocious.

    youdao

  • 不要那些过去事情所有糟糕透顶事情!

    Do not think about the past and all bad things that have happened!

    youdao

  • 一件愚蠢透顶常常是出于崇高动机

    A person to do a stupid thing, often for the most noble motives.

    youdao

  • 今天可真是倒霉、烦人一点都不好、糟糕透顶日子

    It was a terrible, horrible, no good, very bad day.

    youdao

  • 这样,他们只有一个糟糕透顶环境里继续维持着正义

    In this way, they are only in a bad environment to continue to maintain justice.

    youdao

  • 受这种文化熏陶群落赞扬歌颂你那位毫不付出、自私透顶老婆

    The whole culture will celebrate the wife for being an ungiving, selfish piece of shit.

    youdao

  • 但斯迪法诺普洛斯却认为一个糟糕透顶主意因为那样会弄得尽人皆知

    Stephanopoulos thought that was a terrible idea because of all the publicity it would generate.

    youdao

  • 但斯迪法诺普洛斯却认为一个糟糕透顶主意因为那样会弄得尽人皆知

    Stephanopoulos thought that was a terrible idea because of all the publicity it would generate.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定