他宣称选择很少基于明确的准则。
固执的选择很少是理智的。
那时人们可选择的消遣方式很少。没有收音机,也没有电视。
People had very few amusements to choose from. There was no radio, or television.
本地商店中可供选择的消费用商品很少。
The choice of consumer goods available in local shops is small.
学生在这个问题上很少有或没有选择余地。
学校老师很少能选择教授自己想教的内容。
Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.
还有,我们很少选择面对事情无所作为。
你不用再诟病他的出手选择了,因为现在几乎很少看到。
You can live with his bad shots because there are so few of them.
他们只给我们很少的钱,但是我们没有别的选择。
Although they only give us a small amount of money, we have no choice.
走出校门,我的选择机会很少。
萨曼莎:一直以来,很少有女性把结婚看作是一种生活方式的选择。
Samantha: Until recently, few women thought of marriage as a lifestyle choice.
但是在这喧嚣的城市,很少有人会选择沉默了。
But in this disturbingly noisy city, few someone will choose silent.
他们行使选择权力很少。
很少有餐厅现在不提供至少一个素食主义者的选择。
There are very few restaurants now that don't offer at least one vegetarian option.
小时候,我很少有机会能自己选择去学什么。
When I was young, there were few options to learn on my own.
选择Google时所花的时间很短,而且很少出错。
我们的客户很少选择一些标准的产品。
因为我们选择的地方非常低调,媒体很少提及。
Because our chosen place is distinctly low-profile and rarely mentioned in the press.
虽然习惯很少一夜来去,但是你的确能够选择或控制它们。
Though habits rarely come or go overnight, you can indeed choose and control them.
另外,北京有很少选择。
您的燕窝步骤将是填写您的个人资料作为很少或尽可能多的信息您选择告诉人们你。
Your nest step will be to fill out your profile with as little or as much information as you choose to tell people about you.
很少有人选择支付这笔钱。
选择同居或单身父母的人变得很少。
Cohabitation and single parenthood by choice were very rare.
很少有人能根据选择来生存。
作为一个结果,很少有人选择其他小语种的作为第二语言研究。
As a result, few people choose other small languages to study as a second language.
这个世界面临如此清晰而重大的选择是很少有的。
Rarely has the world faced a choice more clear or consequential.
免费虚拟主机中技术支持常被限制,并且技术选择也很少。
Technical support is often limited, and technical options are few.
免费虚拟主机中技术支持常被限制,并且技术选择也很少。
Technical support is often limited, and technical options are few.
应用推荐