然后我读了关于方言适应的部分。
这一切对你来说都很陌生,但我相信你很快就会适应的。
It is all strange to you, but I believe you will soon learn your way around.
乍一看,这种行为似乎是不适应的。
此外,还有各种非自适应的解释。
灵活且可适应的开发基础结构。
我太太和儿子都很能适应的。
没关系,我们会适应的。此外高处很安静。
B: That's all right.We'll get used to it.Besides, it is quiet up there.
学习是人类生存和适应的基本手段。
Study is the basic instrument of our survival and adaptation.
还有其它要适应的呢,他说。
很多东西需要适应。我太太和儿子都很能适应的。
It's quite an adjustment. My wife and son are adapting quite well, though.
一些药物需缓慢停药以给身体调整适应的时间。
Some medications need to be gradually stopped to give the body time to adjust.
美国的一揽子刺激措施是和它自己的财政地位和经济前景相适应的。
America's stimulus package is appropriate to its fiscal position and economic outlook.
他说:“多数适应都是以此前的结构为基础。”
"Most adaptations are built from previous structures," he says.
再怪诞的东西年轻人也能很快适应。
经证实,这一网络有一个优势,即适应环境的高度灵活性。
And yet the network has one proven advantage: its protean ability to adapt to circumstance.
最重要的是,他们能很快适应这一切。
营销策略必须足够灵活,以适应不同的市场情况。
The marketing strategy must be flexible enough to adapt to different market situations.
而且他们还得学会适应这个快速变化的世界。
And they will have to adapt to a world where big changes happen quickly.
你必须了解不同文化的行为习惯,并且努力适应它们。
You have to learn different cultural practices and try to adapt to them.
作为一名培训者,我们需要调整我们的方式,以适应我们想要帮助的那些人。
As trainers, we need to adapt our approach to the people we want to help.
我的男朋友非常理解我,尽可能地适应我。
My boyfriend is very understanding and does his best to accommodate me.
成功的企业对于经济转变的适应能力很强。
Successful businesses are highly adaptable to economic change.
较年长的工人的适应能力和学习速度有时并不亚于其他任何人。
Older workers can be as adaptable and quick to learn as anyone else.
也许你需要时间去消化所发生的事情,去适应全新的环境。
You might need time to work through what's happened and adapt to new circumstances.
最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。
人适应环境的速度之快真是惊人。
最让人觉得不可思议的是我们这帮人对彼此的适应性。
更重要的是,你得到的回答将帮助你快速适应新环境。
More important, the answers will help you adapt to your new surroundings quickly.
更重要的是,你得到的回答将帮助你快速适应新环境。
More important, the answers will help you adapt to your new surroundings quickly.
应用推荐