-
你派人送花就说明你是多么关心。
Sending flowers is a measure of how much you care.
《牛津词典》
-
你送花来，想得真周到。
It was very thoughtful of you to send the flowers.
《牛津词典》
-
你为什么从来不给我送花？我真希望你能浪漫一点。
Why don't you ever give me flowers? I wish you'd be more romantic.
《牛津词典》
-
你为什么不离开然后替我送花呢？
Why don't you quit and deliver flowers for me?
youdao
-
你为什么不辞职然后和我一起送花呢？
Why don't you quit and deliver flowers with me?
youdao
-
我给妻子送花，或者给孩子们送点什么。
I bring my wife flowers or give something to my children.
youdao
-
在她看来，送花是主动和解的表示。
She saw the flowers as a propitiatory offering.
《牛津词典》
-
我们会在元宵节送花灯。
We will send lanterns in the Lantern Festival.
youdao
-
送花给她——只在她生日那天。
Send flowers... on her birthday... only.
youdao
-
他在上班的时候给我送花。
He sent me flowers at work.
youdao
-
那青年通过每天给那女子送花而向她求爱。
The young man courted the young lady by bring her flowers every day.
youdao
-
情人节准备为特别的她送花吧？
Want to send flowers to that special someone for Valentine's Day?
youdao
-
送花和卡片是最受欢迎的方式。
Sending flowers and CARDS are the most popular way.
youdao
-
如果你给女生送花，你送哪种？
If you had to give a girl flowers, what kind?
youdao
-
你为什么不辞掉工作来帮我送花呢？
Why don't you quit and deliver flowers for me.
youdao
-
“又给你送花来了。”她笑着说。
"Another bouquet for you," she said, laughing.
youdao
-
如果送花给班上同学，你会送给谁？
If you wanted to give a flower to somebody in your class, who?
youdao
-
在情人节送花更是毫无疑问的。
Sending flowers to each other on Valentine's Day is even more out of question.
youdao
-
父亲第一次给我送花是在我九岁那年。
I was nine when my father first sent me flowers.
youdao
-
母亲节，我们应该送花给我们的母亲。
On mother's Day, we should send flowers to our mother.
youdao
-
他给她送花，那是明智之举。
He was better off giving her some flowers.
youdao
-
毫无理由的我就给她送花。
I sent flowers for no reason.
youdao
-
每次爸爸送花给妈妈，她都笑得好开心。
Whenever my dad brings them home for my mom, it makes her smile.
youdao
-
给他们送花。
Pick them flowers.
youdao
-
送花一直是一个好想法。
Giving flowers is always a good idea.
youdao
-
我们给她送花以表同情。
We sent her flowers as a gesture of sympathy.
youdao
-
有没有想过为什么你男朋友从来没送花给你？
Ever wonder why your boyfriend never buys you flowers?
youdao
-
有没有想过为什么你男朋友从来没送花给你？
Ever wonder why your boyfriend never buys you flowers?
youdao