-
我们一般不给在职职工送礼。
We don't usually give presents to people at work.
《牛津词典》
-
你可能认为送礼是一种普遍的习俗。
You may think that gift-giving is a universal custom.
youdao
-
给人送礼，不如给人送健康。
It is better to give health than to give gifts.
youdao
-
我今天演讲的主题是送礼。
The topic of my talk today is gift-giving.
youdao
-
日本送礼的传统由来已久。
The tradition of gift-giving in Japan is very ancient.
youdao
-
所以你可能认为送礼是一种普遍的习俗。
So you may think that gift-giving is a universal custom.
youdao
-
他们送礼物庆祝圣诞节。
They celebrate Christmas with presents.
youdao
-
今天，我们看到了关于送礼的一些显著区别。
Today we have seen some broad differences in gift-giving.
youdao
-
你会送礼物吗？
Do you give presents?
youdao
-
我真希望这些送礼建议更实在一些。
I wish these gift ideas would be more honest.
youdao
-
送礼不当可能会使你惹祸上身。
Giving certain gifts could get you in trouble.
youdao
-
一些人认为这取决于送礼物的时机。
Several say that it is based on the timing of the gift.
youdao
-
客人一般在宴会上赠送礼物。
Guests always give gifts at the reception.
youdao
-
一般来讲，给上司送礼物是不合适的。
Generally, it's not appropriate to give your boss a gift.
youdao
-
西方人有在圣诞节彼此送礼物的习俗。
It is a custom for westerners to send each other gifts at Christmas.
youdao
-
第二，做一个大方的送礼人。
Second, consider becoming a more generous gift-giver.
youdao
-
在节日里，我们很少送礼。
We rarely give gifts during festivals.
youdao
-
赠送礼物的那天终于到了。
The day of gift-giving finally came.
youdao
-
你看，当今社会，送礼发挥着重要作用。
So you know gift giving plays a very important role in nowadays society.
youdao
-
波斯特说，不要在办公室里单独送礼物。
Keep individual gift giving outside the office, suggests Ms. Post.
youdao
-
赐福给这些礼物，也赐福给送礼物的人。
Bless the gift and the giver.
youdao
-
我们约会那会儿我是一个像样的送礼专家。
I was a decent gift giver when we were dating.
youdao
-
理解礼物的涵义使你更好地感激送礼物的人。
Understanding gift meaning makes you more appreciate the person with their gift.
youdao
-
我们这个星期六安排了送礼会。
We planned to have a bridal shower this Saturday.
youdao
-
欢迎来到瘾科技的假日送礼指南！
Welcome to the Engadget Holiday Gift Guide!
youdao
-
劝人们给你喜欢的慈善机构捐款，代替送礼物。
Ask people to donate to your favorite charity in lieu of gifts.
youdao
-
人们给老板送礼吗？
Do people give gifts to the boss?
youdao
-
我们的习俗是在送礼人面前打开礼品。
It’s our custom to unwrap a present in the donor’s presence.
youdao
-
我们的习俗是在送礼人面前打开礼品。
It’s our custom to unwrap a present in the donor’s presence.
youdao