退役五年之后，他又复出国际网坛。
After five years in retirement, he staged a comeback to international tennis.
他是位退役中校，有点一板一眼。
他于1943年因伤病退役。
他被选为年度马，然后就退役作了种马。
He was voted horse of the year and then was retired to stud.
那艘船将在两年之内退役。
如果切换成功，旧的节点将退役。
If the cutover is successful, the old node is decommissioned.
这位七次世界冠军获得者退役。
我没有想到他会这么早退役！
首先，Oracle7连接器已经退役。
几近无人是真正退役。
太多的飞机过于陈旧，该退役了。
然后他在最后一季末再次退役。
姚明的退役标志着一个时代的终结。
我很喜欢她，但是她已经退役了。
为什么兰斯·阿姆斯特朗要退役呢？
现在我就退役是否有些为时过早，是否太浪费。
你希望在你退役后在耶拿干些什么吗？
Frankfurterin: do you want to do something in Jena after your career?
他准备在全美公开赛的当晚举行一个仪式宣布退役。
He plans to announce his retirement in a ceremony at the U.S..
你已经开始考虑退役了吗？
STS-133任务将会是发现号退役前的告别飞行
The STS-133 mission to the space station will be Discovery's last flight before retirement.
航天局计划在三十年后让其航天飞机退役。
The space agency is retiring its shuttles after thirty years.
这将具有里程碑的意义，尤其是最近航天飞机退役了。
That will be an important milestone, particularly given the recent retirement of the Space Shuttle.
如果他在这个夏天退役，姚明将会留下一片巨大的空白。
If he retires this summer, Yao would leave behind a giant void.
自从他退役后，没有人能够填补上这个空缺。
能够为我退役了吗？
我不知道我退役的时候我的人生会在什么位置。
我不知道我退役的时候我的人生会在什么位置。
应用推荐