西莉亚·德格雷第一次显出迟疑的神色。
尽量快速没有迟疑的对答。
如果有任何疑问，请不要迟疑的与我联系。
Should you have any queries for the delivery, please don't hesitate to contact me.
她犹豫了一下，带着迟疑的微笑把手伸了出去。
With some hesitation and an uncertain smile, she held out her hand.
是的，“他毫不迟疑的说，”这次，你也一样。
大多数德国人会毫不迟疑的说,我们当然不会袖手旁观。
尽管他寡不敌众，他高度聚精会神的表情没有流露出任何迟疑的痕迹。
His intense concentration betrayed no hint of doubt, though he was outnumbered.
不用迟疑的说快乐是这个世界上最珍贵的东西，没有了快乐，生命将会变得空虚。
There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless.
大多数人都毫不迟疑地认为法律是必要的。
马克说这些主意都是凯蒂自己的，接着便毫不迟疑地称赞她的才干。
Mark says the ideas are Katie's own, and is quick to praise her talent.
但是如果你哪怕有一丁点儿的迟疑，一定要花时间好好想想。
But if you have even the slightest doubt, take the time to mull it over.
他迟疑未决，却能在最后理智的选择说上几句。
He wavered, but in the end sensibly opted to say very little.
人们在第一次听到这种激进的法律时，往往都会有所迟疑。
When people first hear about the radical-sounding law, they are almost always taken aback.
我最亲密的朋友当中，有些我当初结交得很迟疑。
Some of my closest friends are people whom I was at first hesitant to meet.
你的迟疑和不行动，变成了你的选择和你的行动，也许，你整个的生命。
Your indecision, your inaction, becomes your choice, your act, perhaps your whole life.
当枫叶打开门的时候，里面的男男女女正在安静地交谈，他们一看到我，突然变得有些迟疑。
When Fen slides open a door to reveal men and women chatting quietly, conversation falters.
请不要迟疑，赶快充分利用此次时间有限的供货。
Please do not hesitate to make good use of this limited offer.
两个男孩稍作迟疑，立即来到了他的身边。
里德尔迟疑了一下，然后走过去猛地打开了衣柜的门。
Riddle hesitated, then crossed the room and threw open the wardrobe door.
她家里人对他的迟疑归咎于他冷淡轻蔑的行为。
Any backwardness in her family towards him is due to his cold and contemptuous behavior.
他迟疑了一下。“好的。”他迁就她，好奇的。
He hesitated, but only for a minute. "Why not?" he humored her, curious.
注意客户的担心和迟疑。
然而，他毫不迟疑地保护他的女儿。
她迟疑不决，不能决定选两件衣服中的哪一件。
那个男人迟疑地和我握了握手，告诉了我他的名字。
斯莱特警官（迟疑了一下）：很棒的名字哈？
对于你的几分迟疑。
丹妮拉确信她的决定是正确的，但是詹姆士有些迟疑。
Danielle is sure she's made the right choice, but James is having second thoughts.
他的信仰开始有所迟疑。
他的信仰开始有所迟疑。
应用推荐