我们迟早都得正视生活的严酷现实。
We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
迟早她会被警方抓住的。
迟早你会成为一个好领导的。
坏天气迟早会过去，坏事情也会过去。
Bad weather will pass sooner or later, so will the negative things.
那些坏同伴迟早会让你失去对学习的热爱。
Those bad companions will sooner or later make you lose your love for study.
他迟早会解决自己的问题。
我们迟早会赢的。
这个案子迟早会呈交最高法院审理。
我迟早会认识一些人的。
那屋子迟早要倒塌。
遗憾的是，悲痛这种情感，是我们迟早都必须在一段时间内去经受的。
Grief is something that, unfortunately, we must all experience at some time or other.
我迟早要把这一复杂的过程全部告诉你。
I will tell you, sooner or later, all the complicated process.
这东西迟早会有用处。
美元必然下跌，看来是迟早的事。
迟早，有人将会尝试向你推销东西。
And sooner or later, someone will try to sell you something.
然而，音乐迟早总会停止。
但是有些人认为这将迟早成为物理难题。
But some people think that will become physically difficult sooner rather than later.
然而，运气，就像靠石油赚钱，迟早会用光。
是的，或许他们迟早会捉到他的。
他就是喜欢“煲电话粥”，你迟早会打通的。
He just likes to talk on the phone, you'll get through sooner or later.
迟早它必须被提到国际议程上来。
但是决定迟早会下。
微软知道这一天迟早会到来。
但如果你相信自己，很可能的是你迟早会得到它。
But if you believe in yourself, probably sooner or later you will get it.
毕竟，另一种机会均等的土地特赦迟早也会执行。
There is a fair chance, after all, of another land amnesty sooner or later.
无限量存储时代的到来也是迟早的事情。
我们迟早都需要新的产品。
一切事情都会解决的，只是迟早的问题。
一切事情都会解决的，只是迟早的问题。
应用推荐