• 当时该国正处于对其国际债务违约的边缘。

    It was on the verge of defaulting on its international debt.

    youdao

  • 违约的资金量也非常低。

    The dollar volume of defaults is also much lower.

    youdao

  • 你曾经是否有贷款违约的记录?。

    Have you ever defaulted on any loan? .

    youdao

  • 违约的惩罚性赔偿不以过错为标准。

    Punitive damages for breach of contract should not follow the standard of fault.

    youdao

  • 对于信用违约的保险费用也不断上涨。

    So did premiums on insurance against credit default.

    youdao

  • 希腊现在处于违约的边缘。

    Greece is now on the brink of default.

    youdao

  • 他遭到了商业媒体的诋毁,但债务违约的措施很成功。

    He was vilified in the business press, but the default was successful.

    youdao

  • 违约的是你们自己。

    Breach of your Own.

    youdao

  • 对于通胀和违约的担心有可能开始推动利率上扬。

    Worries about inflation or default could start to push up interest rates.

    youdao

  • 在方法上,根本违约的研究应坚持类型涵摄的方法。

    In the method, the fundamental breach of contract research should adhere to type subsumption approach.

    youdao

  • 不过,我并不认为这些违约都是不可避免的。

    But I do not believe their default is at all inevitable.

    youdao

  • 届时唯一的选择将是灾难性的违约。

    The only option would be a catastrophic default.

    youdao

  • 违约金将是一个更大的数目。

    A default would be an ever bigger damage.

    youdao

  • 欧元区成员国违约仍然是很难想象的一件事。

    It is still hard to imagine a euro-zone member defaulting.

    youdao

  • 最可能的因素就是一个大违约。

    The most likely cause would be a big default.

    youdao

  • 一些债务持有人没有直接拿到他们的钱,这是技术上的违约。

    Some debtholders did not get their money back straight away, a technical default.

    youdao

  • 目前尚不清楚谁是希腊违约债券的最大持有人。

    There is no clarity about who the biggest issuers of default insurance on Greece are.

    youdao

  • 许多按揭被改良的借款人后来又再次违约了。

    Many of those who have had their mortgages modified wind up defaulting again.

    youdao

  • 这是一个循环的论证:高额的利率意味着更多的违约。

    This is a circular argument: high rates mean more defaults.

    youdao

  • 这是种奇怪的违约。

    It is a strange sort of default.

    youdao

  • 凡违反合同规定的任何期限都等同违约。

    Any violation of deadlines contained in the contract will equate to breach of contract.

    youdao

  • 但在实际操作中,银行可能会面临为违约埋单的压力。

    In practice, it can come under pressure to atone for defaults.

    youdao

  • 但在实际操作中,银行可能会面临为违约埋单的压力。

    In practice, it can come under pressure to atone for defaults.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定