-
比赛前给马服用兴奋剂是违法的。
It's illegal to drug horses before a race.
《牛津词典》
-
窃听无线电信息是违法的。
It is illegal to intercept radio messages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在瑞典打小孩是违法的。
In Sweden it is against the law to hit a child.
《牛津词典》
-
从美国出口这项加密技术在目前是违法的。
It is currently illegal to export this encryption technology from the U.S.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然，出售此类物品应该是违法的。
Clearly, the sale of such stuff ought to be illegal.
youdao
-
私自阅读别人的信件是违法的。
It is illegal to read people's private letters without permission.
youdao
-
不要出于好奇做任何违法的事情。
Do not try anything illegal out of curiosity.
youdao
-
在中国，在网上发布威胁性言论也是违法的。
In China, posting threatening words online is also against the law.
youdao
-
隐藏证据是违法的。
Concealment of evidence is against the law.
《新英汉大辞典》
-
这是违法的。
This is against the law.
《新英汉大辞典》
-
那是违法的。
That's against the law.
youdao
-
他们汇报说并没有真正发生违法的事。
They reported back that no laws had actually been broken.
《牛津词典》
-
向未成年人提供含酒精的饮料是违法的。
It is an offence to serve alcohol to minors.
《牛津词典》
-
但最重要的是，这是违法的。
But most importantly, it is against the law.
youdao
-
最重要的是，这是违法的。
Most importantly, it is against the law.
youdao
-
你在没有有效驾照的情况下开车是违法的。
You are in violation of the law—driving without a valid license.
youdao
-
在一些国家，发放空头支票是违法的。
The passing of rubber cheques is illegal in some countries.
youdao
-
在一些州持有来福枪是违法的。
It is illegal to possess rifles in some states.
youdao
-
像这样的安排在美国则是违法的。
Such an arrangement would be illegal in America.
youdao
-
欺诈在瑞士和美国都是违法的。
Yet fraud is illegal in Switzerland as well as in America.
youdao
-
在加州，私自圈养熊是违法的。
It's illegal to feed the bears in California.
youdao
-
侵犯隐私：侵入私人生活是违法的。
Invasion of privacy: Intruding into someone's personal life is against the law.
youdao
-
这可能是违法的，但没人取缔它。
It may have been illegal, but no-one cracked down on it.
youdao
-
“是的，是违法的，”我同意。
"Well, it is really illegal," I agreed.
youdao
-
但是没有处方就卖药是违法的。
But it is against the law for us to sell certain medicines without a prescription.
youdao
-
在一些国家，这种行为甚至是违法的。
It's even against the law in some countries.
youdao
-
图1.我们大家都知道盗版是违法的。
Fig1.It is known to all that pirate is illegal.
youdao
-
披露这些信息当然是违法的。
Divulging them is, of course, illegal.
youdao
-
披露这些信息当然是违法的。
Divulging them is, of course, illegal.
youdao