事实上,他说,远远不是这样。
这个世界远远不是全部。
但是金钱远远不是他的唯一动机。
他不是一个好父亲——远远不是!
她不是位好司机—远远不是。
这些谎言造成的远远不是金钱的损失。
但实际情况远远不是这样。
这个展览远远不是失败;
虽然这远远不是任何意义上的贵族,这一点也当然不是好事。
Although this is far from being any kind of aristocracy, it's certainly not good.
和工作条件远远不是完美的自然减员率是很高的。
And working conditions being far from perfect, the attrition rate is high.
电脑,远远不是在销毁职位,而是能创造就业机会。
但未来远远不是一顶装满写着过去数据小纸条的帽子。
But the future isn't a hat full of little shredded pieces of the past.
他远远不是十全十美的,但他的优点比你想的要多得多。
He's far from perfect, but there is much more good in him than you think.
中国是一个农业大国,但中国还远远不是一个农业强国!
China is a big agriculture country, but it is not very strong.
倒不是因为中国在过去两个世纪里沉睡,远远不是这个原因。
It is not that China has been asleep for the last two centuries - far from it.
就是把苹果所销售的所有玩意儿加总起来也还远远不是苹果的全部。
But Apple is far more than the sum of the devices that it sells.
这远远超过了预计的趋势,并且足以降低失业率,尽管不是很快。
That is nicely above trend and enough to reduce unemployment, although not quickly.
不幸的是怎么回事就在这里是远远明确的,肯定不是很明显显而易见的。
Unfortunately what is going on here is far from clear, and certainly not patently obvious.
真理不是奥秘,它是远远超越所有奥秘的概念的东西。
Truth isn't a mystery, it is something far beyond all concept of mystery.
我并不是说一切已经完美,我们还远远不够。
我并不是说一切已经完美,我们还远远不够。
应用推荐