可以通过设置单独的交易代码进行网上购物。
Online purchases can be made by setting up a separate transaction code.
在互联网上，你们既没有面对面交流，也没有进行情感上的沟通。
You share neither physical time nor emotional conversations over the Internet.
我花了整整一个星期在网上进行搜索。
其他人则表示，他们会偷dvd，或者使用同事的帐户进行网上购物。
Others said they would steal DVDs or use a colleague's account to shop online.
网上出现了一种新奇的货币，可以让人们以完全匿名的方式进行购物。
A novel version of money is sprouting online, letting people shop in complete anonymity.
但是，我们每天都运用到了这些技术，无论是当我们在使用网上银行，在线购物或者连接上互联网进行工作的时候。
However, we all use this technology every day, whenever we bank online, shop online, or connect to work over the Internet.
只有6%在网上进行。
两大网上商业巨头正通过不同方式来进行。
The two online giants are going about the process in different ways.
不过事实证明让富人们在网上进行社交并不容易。
Yet getting the rich to mingle online, it turns out, isn't so easy.
越来越多的教育机构正在将课程资料放在网上，让上网的任何人都可以进行学习。
More and more education institutions are releasing course materials online for anyone to study.
你可以随时随地进行网上学习。
And when your training is online, you can take it wherever you go.
Forrester的数据显示，美国有66%的休闲旅游产品是在网上进行交易的。
In the U.S., 66% of leisure travel is sold online, according to Forrester.
短期目标：来个头脑风暴并且寻找能在网上进行商务的办法。
short-term goal: brainstorm and research ideas for online business
其中，只有200-300万人能通过传统互联网登录网上银行进行转账。
Of these, only 2 or 3 million have traditional internet access that would allow them to log in to their bank account online to transfer money.
现在这个单词拼写改了一下，再进行注资，Google成了网上生活不可或缺的一部分。
Now respelled and capitalized, Google is an essential part of online life.
第二个工作，就是如何合法的监管互联网上进行的活动。
The second major issue is how to legally govern activity conducted on the Internet.
网上市场会对公司进行评论，不管他们喜欢还是不喜欢。
Online markets will talk about companies whether they like it or not.
这是几百万人现在在互联网上进行的互动方式。
停止邮件递送可以网上进行，停止报纸递送的方式则依照地点的不同而不同。
Stopping the mail can be done online, and stopping newspaper service varies according the location.
她在网上进行了研究。
她们在网上进行交流，决定在假期里交换住处。
They meet online at a home exchange website and impulsively switch homes for the holiday.
在因特网上进行金融交易。
奥运会的网上购票系统已经开通，数百万人进行了预约登记。
Olympics online booking system has been opened, millions of people registered for the appointment.
这一超过1500人围观的事件还在网上进行了直播。
The event, which took place before a 1, 500-strong crowd, was broadcast online.
随着越来越多的工作在网上进行，员工可以从任何地方连接上网。
As more and more work is done on-line, employees can log on from anywhere.
它可以将信息透明地子网上进行传递，它可由子网边界定界。
It can be information transparent transfer of the Internet, it may be subnet border delimitation.
我们常常在互联网上进行搜索。
总括而言，现有的资源、机会和知识，令我较容易进行网上购物。
In general, resources, opportunities, and knowledge would be easy for me to shop online.
总括而言，现有的资源、机会和知识，令我较容易进行网上购物。
In general, resources, opportunities, and knowledge would be easy for me to shop online.
应用推荐