他犯了想从我们主任那里探取进一步信息的错误。
He made the mistake of trying to extract further information from our director.
关于世界卫生组织会徽的进一步信息。
参考“故障排除”一节，获得进一步信息。
Refer to the "Troubleshooting" section for further information.
请与我们联系以获得进一步信息。
关于支持或进一步信息，请直接与SCM产品供应商联系。
For support or further information, please contact the SCM product vendor directly.
曼城目前拒绝发表与己相关的任何进一步信息。
City have so far refused to release any further details themselves.
如需进一步信息的调查方法，请参见方法一节。
For further information on the survey methods, please see the methodology section.
以下主题提供了有关如何使用资源的进一步信息。
Further information about working with resources is available in these topics.
有关输入面板用法的进一步信息，请参阅联机帮助。
See the online help for further information for how to use the input panel.
如果您想要关于这件事的进一步信息，请尽快通知我。
If you want further information as to this matter, please inform me soon.
有关这些修补程序的进一步信息，请参见参考资料部分提供的链接。
Links to further information on these fixes can be found in the Resources section.
而对于进一步细节，苹果方面表示，暂时没有进一步信息对外分享。
Apple meanwhile said it has no further information to share at this moment.
如果你需要进一步的信息，你应该向注册主任咨询。
If you require further information, you should consult the registrar.
进一步的研究可能也会告诉我们关于这些变暖周期的更多信息。
Further research might tell us more about these warming cycles too.
该情况进一步加剧了业务信息交换级上互操作性的下降。
This situation further aggravates the decline in interoperability at the business information exchange level.
如果你愤怒是因为你是暴力犯罪的受害者，你可以给本地的警察局或法律顾问服务打电话，了解进一步的信息。
If you're angry because you are the victim of a violent crime, ring your local police station or legal advice service to gain further information.
开发者可以把这些信息用于进一步的代码重构以提高应用程序的性能。
Developers can use this information for further code refactoring to improve the application's performance.
您可以在信息中心进一步了解IM。
本文将进一步介绍有关新的GSS-API安全机制的信息。
This article takes you further with information about the new GSS-API security mechanisms.
他不需要访问关于进一步RFID事件的信息。
He does not need to have access to information about further RFID events.
他不需要访问关于进一步RFID事件的信息。
He does not need to have access to information about further RFID events.
应用推荐