-
这里的男人并没有被他们强势的妻子削弱其男子气概。
No man here is emasculated by his high-achieving wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里没有可坐的地方。
There is no provision for anyone to sit down here.
《牛津词典》
-
这里是赚钱之地,可没有时间去奢侈享乐。
This is where money is made and there's little time for la dolce vita.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里并没有那么多人。
There aren't that many people here.
《牛津词典》
-
这里依然没有和平。
There is still no peace here.
youdao
-
这里以前没有恐龙。
There were no dinosaurs.
youdao
-
奶牛在哪里?这里并没有奶牛。
Where are cows? There are no cows.
youdao
-
这里一个人也没有。
There is no one here.
youdao
-
这里没有派对。
There were no parties.
youdao
-
这里没有纸巾。
There's no toilet paper.
youdao
-
这里没有武器。
There are no arms.
youdao
-
这里没有床。
There are no beds.
youdao
-
我们这里没有商店。
There is no shop here.
《新英汉大辞典》
-
今年这里没有烟火。
This year there were no fireworks.
youdao
-
这里没有房子。
There are no houses.
youdao
-
我们这里没有泉水。
We have no fountain here.
youdao
-
这里没有门牌号。
They ain't no numbers here.
youdao
-
但是这里没有摄影师。
But there is no photographer.
youdao
-
这里没有那么多卡车。
There are not so many trucks.
youdao
-
皮诺乔,这里没有仁慈可言。
There is no mercy here, Pinocchio.
youdao
-
这里有伟大的文明,辉煌的帝国,但没有自由。
There were great civilizations, splendid empires, but no freedom anywhere.
youdao
-
这里我们有一张有浅色调和中色调的照片,但是没有暗色调的。
Here we have a photo with light and mid tones but no dark tone.
youdao
-
工资和其它的不平等在这里没有在巴西那么严重。
The differences in salaries and everything are less here than they are in Brazil.
youdao
-
这里没有钢笔。
There isn't a pen.
youdao
-
这里已经没有退路了。
It's no way here.
youdao
-
如果我们没有惊动他,他就留在这里。
He'll stay here if us don't flight him.
youdao
-
事实上,我们发现这里根本没有任何冻结多年的冰层。
We actually found there wasn't any multi-year ice at all.
youdao
-
我在这里应该没有任何危险,但阅历已教会我谨慎。
I should not be in any danger here, but experience has taught me caution.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她应该在8:30到这里,但是没有到。
She was to be here at 8.30 but she didn't arrive.
《牛津词典》
-
我到这里以来还没有经历过地震,所以很棒。
I haven't had an earthquake out here so far, so it's been great.
youdao