这记忆珍藏在人们心中。
与你共枕于百月之下,这记忆永恒不灭。
To lie with you under a hundred moons. Memories that time could not erase.
谢谢你陪我度过的那些天,我会把这记忆锁在心里面。
Thank you to accompany me to spend the day, I will put this memory lock in my heart.
在基督里,这记忆在你生命里点亮主的恩典,他宝贝的爱。
In Christ, that memory spotlights the Lord's grace, his undeserved love, in your life.
这突如其来的记忆使她一时惊慌失措。
这苹果尝起来跟我记忆中的完全一样–味道十足,酸中带甜。
The apple tasted just as I remembered – sharp, sour, yet sweet.
有时因为这幸福不幸地结束幸福的记忆无法保持忠诚。
Sometimes the memory of happiness cannot stay true because it ended unhappily.
一些人们喜欢分享记忆,探讨旅行的意义,这同样是很美好的。
Some people prefer to share memories and make meaning from the trip together.
这标志着一系列记忆衰退的开始。
这宝盒充满爱的记忆,是长辈赠与晚辈的礼物。
It is a gift of loving memories from one generation to the next.
这并非是个非常可靠的方法,因为人们的记忆常常出错。
This isn't a very reliable approach, as people's memories can be faulty.
在大多数美国人的记忆里,这肯定是最糟糕的一个劳动节。
THIS promises to be the worst Labor Day in the memory of most Americans.
在某追溯程度上来说,记忆造就了我们,我们就是通过记忆这扇窗子看到自我。
It was a window into the extent to which memory makes us who we are.
我所知道的是这最终会成为我记忆中的一部份。
但这并不是今天的人们记忆中的数字。
这证明了耳朵虫是长期记忆的一部分。
这意味着在某些东西在记忆之中保持了很长一段时间。
This means to keep something in one's memory for a longer period.
把这(段记忆)以深呼吸的方式再”堆加“所有那些其它的源泉上。
这确实是种冒险,值得终生记忆。
It was a true adventure and a memory that will last a lifetime.
这声音唤起了我的记忆,我突然想起当时的情况。
The sound jolted my memory, and I suddenly remembered what had happened.
这么多年过去了,我对这张照片的记忆依然很清晰,这真有趣。
为了留下这永恒的记忆,别忘了用你会的各种神技能将这场旅行记录下来。
To make lasting memories, remember to record your trip in every way you can.
我把我的记忆遗忘在了梦境的这头。
我把我的记忆遗忘在了梦境的这头。
应用推荐