这种接触政策给缅甸和印度都带来了经济成效。
The engagement policy has also paid off economically for both Burma and India.
这种接触，给这个姑娘是她的自我愿景。
“没有这种接触，我就不知道我会试过。” 霍尔斯特德说。
Without that exposure, I don't know that I would've tried,” Halsted said.
这种接触将有助于支持我们建立一个基于权利和义务的国际秩序。
This engagement will underpin our commitment to an international order based upon rights and responsibilities.
我们一定要倾听艺术家的心声，千万不能放松这种接触。
这种接触会让这个女孩憧憬自己的未来，也会让她对自己或许会在某一天加入一个令她神往的小圈子产生某些遐想。
This contact would give the girl a vision of her future self. It would give her some idea of a fascinating circle she might someday join.
这种物质切莫与食物接触。
接触是创造这种环境最有力的方法之一。
Touch is one of the most powerful ways to create such environments.
那谁造的这种机器？我们要和他接触。
当消费者与雇员进行接触的时候，这种人与人之间的邂逅往往有着巨大的差异。
When customers come in contact with employees, those human encounters make a huge difference.
先让自己与这种感觉或情绪来个亲密接触。
目前这种杂乱的体系，会让几乎所有接触到它的人都有失身份。
The hodgepodge system we have now demeans nearly all those who touch it.
通过这种方式，您可以真实地接触到系统。
这种疾病通过与动物的接触传播。
孩子们同这种疾病有过接触吗？
因为每日的接触﹐这种尊敬逐渐转变成了爱。
With daily close contact, gradually, the respect turned into love.
避免接触你的眼睛，鼻子或口。病菌通过这种途径传播。
Avoid touching your eyes, nose, or mouth. Germs spread that way.
由于这种方法没有接触，因此完全避免了接触传染。
Because there is no contact the method can completely avoid the contact infection.
这种亲密接触能增加早产儿的存活率。
This contact has improved the survival rate of premature babies.
这种与母亲直接的接触能给宝宝保暖。
在这种低温下，甚至接触非金属材料也是危险的。
Even nonmetallic materials are dangerous to touch at these low temperatures.
只要有一次接触这种植物的经历，任何一种动物就会在以后的日子再也不敢对于仙人类植物问津了。
A single experience with this kind of plant will teach an animal to stay away from it in the future.
这种食物一接触到空气即迅速变坏。
这种愚蠢行动直接触犯了规章。
您的公司可以负担得起这种类型的接触？
也许你会对皮肤接触护理感兴趣，这种护理方法就做袋鼠护理。
If so, you may be interested in skin-to-skin care, also called kangaroo care.
也许你会对皮肤接触护理感兴趣，这种护理方法就做袋鼠护理。
If so, you may be interested in skin-to-skin care, also called kangaroo care.
应用推荐